Vertaling van "middellandse zee en bevindt zich in giardini " (Nederlands → Duits) :

Het Nina BB biedt uitzicht op de Middellandse Zee en bevindt zich in Giardini Naxos, op 5 minuten lopen van het historische centrum.
Das Nina BB empfängt Sie mit einer Aussicht auf das Mittelmeer in Giardini Naxos, 5 Gehminuten vom historischen Zentrum entfernt.

U bevindt zich slechts 1 km van de Middellandse Zee. U bevindt zich slechts 7 km van Noto en 33 km van Syracuse. Hotel La Corte del Sole biedt u een panoramische en rustige ligging in het zuiden van Sicilië.
Hier wohnen Sie nur 1 km vom Mittelmeer entfernt. Nur 7 km von Noto und 33 km von Syrakus gelegen, zeichnet sich das Hotel La Corte del Sole durch den Panoramablick sowie die ruhige Umgebung im Süden Siziliens aus.

Dit is een mooi hotel bij de jachthaven van Sotogrande en met zicht op Gibraltar, Marokko en de Middellandse Zee. Bovendien bevindt zich enkele van de beste golfbanen in Europa zich in de buurt.
Am Hafen von Sotogrande mit Blick auf Gibraltar, Marokko und das Mittelmeer erwatet Sie dieses hübsche Hotel nicht weit von einigen der besten Golfplätze Europas entfernt.

Hotel Zhero is een stijlvol boetiekhotel in de heuvels met uitzicht op de Middellandse Zee. Het bevindt zich op 7 km van Palma de Mallorca.
Das elegante Boutique-Hotel Zhero begrüßt Sie in den Hügeln sowie 7 km von Palma de Mallorca entfernt und bietet Ihnen Aussicht auf das Mittelmeer.

Het hotel ligt op 650 meter van de militaire haven van Toulon en de Middellandse Zee. Het bevindt zich op 550 meter van het Parc des Lices.
Der Militärhafen von Toulon und das Mittelmeer liegen 650 m entfernt. Den Parc des Lices erreichen Sie nach 550 m.

Dit boetiekhotel ligt aan het strand en biedt u een persoonlijke sfeer, een strak design en een adembenemend uitzicht op de Middellandse Zee. U bevindt zich toch op slechts 10 km van Valencia.
Das Boutique-Hotel am Strand bietet Ihnen eine persönliche Atmosphäre sowie ein elegantes Design und eine atemberaubende Aussicht auf das Mittelmeer. Valencia liegt nur 10 km entfernt.

Auberge de l'Europe ligt op het terrein van een voormalig klooster. Het biedt uitzicht op de Middellandse Zee en bevindt zich op 15 minuten rijden van het middeleeuwse stadje Eze.
Das Auberge de l'Europe empfängt Sie auf dem Gelände eines ehemaligen Klosters mit Blick auf das Mittelmeer, eine 15-minütige Fahrt vom mittelalterlichen Dorf Eze entfernt.

Het kleine, moderne Hotel Miramar kijkt uit over de Middellandse Zee en bevindt zich in de Playa de Las Arenas, in de buurt van de Marina Real Juan Carlos I in Valencia-stad.
Dieses kleine, moderne Hotel liegt am Playa de Las Arenas, in der Nähe des Jachthafens Marina Real Juan Carlos I in Valencia und bietet Ihnen einen Blick auf das Mittelmeer.

Hotel L'Ilot Fleuri biedt uitzicht op de Middellandse Zee en bevindt zich op slechts 50 meter van het strand van Le Lavandou en op 200 meter van de haven.
Dieses nur 50 m vom Strand von Le Lavandou und 200 m vom Hafen entfernte Hotel bietet Aussicht auf das Mittelmeer.

Het Estrellas De Mar Casa bevindt zich in Giardini Naxos, op 150 meter van het dichtstbijzijnde strand en op 15 minuten rijden van Taormina.
Das Estrellas De Mar Casa in Giardini Naxos liegt nur 150 m vom nächsten Strand und 15 Autominuten von Taormina entfernt.