Traduction de «middeleeuwse venetiaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Het Riva Luxury Suites ligt op de zuidelijke muur van het Paleis van Diocletianus en is geïntegreerd in het middeleeuwse Venetiaanse kasteel. Het biedt luxueuze, moderne accommodatie met authentiek 4e- en 15e-eeuwse muren en een spectaculair uitzicht op het zuiden over de Baai van Split.
Die Riva Luxury Suites liegen direkt an der Südwand des Diokletianpalastes, in die mittelalterliche venezianischen Burg integriert. Freuen Sie sich auf moderne Unterkünfte, umgeben von authentischen Wänden aus dem 4. und 15. Jahrhundert sowie auf autemberaubende Aussicht nach Süden auf die Bucht von Split.

In de nabijheid vindt u het gebied van de middeleeuwse Venetiaanse scheepswerven, de ideale plek voor een mooie wandeling.
Erkunden Sie das nahegelegene Areal der mittelalterlichen venezianischen Werften bei einem schönen Spaziergang.

Het complex Venetiko Apartments ligt in het hart van de oude stad van Naxos, direct naast het middeleeuwse Venetiaanse kasteel.
Das Venetiko Apartments befindet sich im Herzen der Altstadt von Naxos direkt neben der mittelalterlichen venezianischen Burg.

Het Achillion Palace ligt op een steenworp afstand van de kust, in het centrum van Rethymnon. Het is een modern hotel, gunstig gelegen ten opzichte van oude binnenstad met zijn smalle straatjes, het middeleeuwse kasteel en de pittoreske Venetiaanse haven.
Nur wenige Schritte von der Strandpromenade entfernt, im Zentrum von Rethymnon heißt Sie dieses moderne Hotel willkommen.

Het hotel bevindt zich in de Venetiaanse wijk Castello en kijkt uit op de middeleeuwse kerk van Santa Maria Formosa.
Das Hotel in Venedigs Stadtteil Castello bietet zudem Blick auf die mittelalterliche Kirche Santa Maria Formosa.

Het populaire Bečići-strand ligt op 4 km afstand. Het is 9 km naar de middeleeuwse, historische binnenstad van Budva, die bekend staat om de Venetiaanse muren, kerken, restaurants en uitgaansgelegenheden.
Der beliebte Strand von Bečići ist 4 km entfernt. Von der mittelalterlichen Altstadt von Budva, die für Mauern im venezianischen Stil, Kirchen, Restaurants und ihr Nachtleben bekannt ist, trennen Sie 9 km. Eine Bushaltestelle erreichen Sie innerhalb von 300 m. Der Busbahnhof Budva ist 10 km entfernt.

Het oude middeleeuwse centrum van Budva staat bekend om zijn muren in Venetiaanse stijl, kerken, restaurants en bars.
Budvas mittelalterliche Altstadt ist für die Mauern im venezianischen Stil, die Kirchen sowie die Restaurants und Bars berühmt.

De middeleeuwse binnenstad van Budva met de bekende Venetiaanse muren bevindt zich op een afstand van 8 km. Het Skadarsko Jezero Nationaal Park ligt op minder dan 40 km afstand.
Budvas mittelalterlichen Altstadt, die für ihre Stadtmauer im venezianischen Stil bekannt ist, befindet sich 8 km entfernt.

Het middeleeuwse oude centrum van Budva, bekend om zijn Venetiaanse muren, kerken, restaurants en bars, ligt op 1,5 km afstand.
Rund 4 km trennen Sie von der mittelalterlichen Altstadt von Budva, die für ihre Stadtmauer im venezianischen Stil, ihre Kirchen sowie für ihre Restaurants und Bars bekannt ist.

Het middeleeuwse centrum van Budva staat bekend om Venetiaanse muren en kerken.
Die mittelalterliche Altstadt von Budva ist bekannt für ihre venezianisch geprägten Mauern und Kirchen.