Vertaling van "middeleeuwse stadje turckheim en ligt dichtbij de stad " (Nederlands → Duits) :

L'auberge Du Brand is gevestigd in een typisch Elzassisch gebouw in het middeleeuwse stadje Turckheim en ligt dichtbij de stad Colmar in het hart van de Elzas.
Die Auberge du Brand heißt Sie in einem typischen Gebäude des Elsass in der mittelalterlichen Stadt Turckheim willkommen. Sie wohnen nahe der Stadt Colmar, im Herzen des Elsass.

Bovendien ligt het hotel op slechts 5 km van de stad van honderd torens, wat ongetwijfeld het best bewaarde middeleeuwse stadje in heel Toscane is.
Darüber hinaus ist das Hotel nur 5 km von der Stadt der hundert Türme entfernt, die zweifellos besterhaltene mittelalterliche Stadt in der ganzen Toskana.

Dichtbij het meer van Mälaren ligt dit moderne hotel in het hart van de stad Enköping, dat bekend staat om haar 19 prachtige botanische tuinen en parken en het middeleeuwse erfgoed van de stad.
Das moderne Hotel in der Nähe des Mälarsees liegt im Herzen von Enköping. Die Stadt ist für ihre 19 botanischen Gärten und Parks sowie das mittelalterliche Ambiente bekannt.

De middeleeuwse stad Noyers ligt op 11 km van de B B en het stadje Chablis is in 20 minuten rijden te bereiken.
Begeistern werden Sie auch die Radwege in der Umgebung. Die mittelalterliche Stadt von Noyers liegt 11 km vom Bed Breakfast entfernt und die Stadt Chablis erreichen Sie nach einer 20-minütigen Autofahrt.