Vertaling van "middeleeuwse stad orte en heeft " (Nederlands → Duits) :

Residenza Turistica Ortebeb ligt in het historische centrum van de middeleeuwse stad Orte en heeft kamers met airconditioning, een wijnbar en een restaurant.
Das Residenz Turistica Ortebeb empfängt Sie im historischen Zentrum der mittelalterlichen Stadt Orte und bietet klimatisierte Zimmer, eine Weinbar sowie ein Restaurant.

Het pension The Resid for Calixte ligt in de middeleeuwse stad Perouges en heeft een terras met stoelen en tafels.
Die Pension The Resid For Calixte empfängt Sie in der mittelalterlichen Stadt Pérouges und bietet eine Terrasse mit Stühlen und Tischen.

In Camera Art Boutique Hotel ligt in de middeleeuwse stad Rodos en heeft een indrukwekkende architectuur en een decoratieve designinrichting.
Das In Camera Art Boutique Hotel liegt in der mittelalterlichen Stadt Rhodos und zeichnet sich durch beeindruckende Architektur, Design und Einrichtungselemente aus.

Het voormalige herenhuis A La Cour d'Alsace staat in een tuin in het centrum van de middeleeuwse stad Obernai. Het heeft een wijnkelder, een terras en een wellnesscentrum met een zwembad en een sauna.
Inmitten eines Gartens im Zentrum der mittelalterlichen Stadt Obernai erwartet Sie dieses ehemalige Herrenhaus mit einem Weinkeller, einer Terrasse und einem Wellnessbereich mit einem Pool und einer Sauna.

Het hotel heeft de karakteristieke architectuur van een middeleeuwse stad. Het terras en de beveiligde parkeergelegenheid zijn beide exclusief voor hotelgasten beschikbaar.
Eine Terrasse und die gesicherte Parkplätze sind exklusiv für Hotelgäste.

Op 50 km ligt de middeleeuwse stad Rhodes en op 75 km afstand is de de internationale luchthaven van Rhodos gevestigd. Alkyoni Villa heeft gratis privéparkeergelegenheid.
Die Rhodos-Stadt mit der beliebten mittelalterlichen Stadt erreichen Sie nach ca. 50 km. Vom internationalen Flughafen Rhodos trennen Sie 75 km. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Alle kamers zijn zorgvuldig gebouwd om en tussen de dikke, middeleeuwse muren. Het hotel heeft haar historische erfgoed behouden en vormt een ideale omgeving vanwaar uit u de fascinerende stad en haar omgeving kunt verkennen.
Alle Zimmer wurden sorgfältig um die und in den dicken mittelalterlichen Mauern errichtet und bewahren so das historische Erbe des Hotels und schaffen ein einzigartiges Ambiente, von dem aus man diese faszinierende Stadt und die Umgebung erkunden kann.

Het Diana Boutique Hotel ligt op slechts 100 meter van het strand Psaropoula, en heeft een centrale ligging in Rhodos zodat u gemakkelijke de middeleeuwse stad kunt bereiken.
Nur 100 m entfernt vom Strand Psaropoula begrüßt Sie das Diana Boutique Hotel im Zentrum von Rhodos.

Gîte Lorengrain is gevestigd in een gerenoveerde, natuurstenen silo uit de 19e eeuw en heeft een landelijke ligging, op 8 km van de middeleeuwse stad Laon.
In einem umgebauten steinernen Getreidespeicher aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie die Gîte Lorengrain mit originalen Unterkünften zur Selbstverpflegung. Hier wohnen Sie auf dem Land nur 8 km von der mittelalterlichen Stadt Laon entfernt.

Vanuit de café-bar van het hotel heeft u een prachtig uitzicht op de middeleeuwse stad.
In der Café-Bar des Hotels genießen Sie eine wunderbare Aussicht auf die mittelalterliche Stadt.