Vertaling van "middeleeuwse herberg " (Nederlands → Duits) :

The George Hotel of Stamford staat op de plaats van een middeleeuwse herberg van 1000 jaar geleden.
Das The George Hotel of Stamford befindet sich an der Stelle eines 1000 Jahre alten mittelalterlichen Gasthofs.

The New Inn – RelaxInnz ligt in het hart van Gloucester en is een 15e-eeuwse herberg met een middeleeuwse binnenplaats, een pub met echte ales en gratis WiFi.
Im Herzen von Gloucester bietet das im 15. Jahrhundert errichtete New Inn einen mittelalterlichen Innenhof, einen Ale-Pub und kostenfreies WLAN.

De herberg Auberge Lion d'Or is rond 1600 gebouwd. Hier bevindt u zich in het middeleeuwse dorp Saint-Antonin-Noble-Val, op 1 minuut loopafstand van de rivier de Aveyron.
Die Auberge Lion d'Or, ein Gasthhof der um 1600 erbaut wurde, befindet sich in der mittelalterlichen Stadt Saint-Antonin-Noble-Val, eine Gehminute vom Fluss Aveyron entfernt.

Deze gerestaureerde 15de-eeuwse herberg ligt in het hart van de kleine middeleeuwse stad Wells bij de kathedraal, op slechts enkele meters afstand van de oude markt.
Dieses restaurierte Gasthaus aus dem 15. Jahrhundert befindet sich im Herzen der kleinen mittelalterlichen Stadt Wells in der Nähe des Parks der Kathedrale.

Deze 18e-eeuwse herberg heeft originele stenen vloeren en ligt vlak bij het middeleeuwse centrum van de stad, op 800 meter van treinstation Beverley en Beverley Minster.
Dieser Gasthof aus dem 18. Jahrhundert mit seinen original erhaltenen Steinböden liegt in der Nähe des mittelalterlichen Stadtzentrums und ist 800 m vom Bahnhof Beverley und dem Münster der Stadt entfernt.

La Seigneurie de Naves is een gerenoveerde 13e-eeuwse herberg in het middeleeuwse dorp Naves, op slechts 2,5 km van Les Vans en op 13 km van Banne.
Das La Seigneurie de Naves, ein renovierter Gasthof aus dem 13. Jahrhundert, begrüßt Sie im mittelalterlichen Dorf Naves nur 2,5 km von Les Vans und 13 km vom Banne entfernt.

Vanaf deze herberg in het noorden van Cornwall is het 6 minuten rijden naar het centrum van Bude en minder dan 30 minuten naar Tintagel, dat bekend staat om zijn middeleeuwse kasteel.
Dieser Gasthof im Norden Cornwalls liegt 6 Fahrminuten vom Zentrum von Bude entfernt. Von dem für seine mittelalterliche Burg berühmten Tintagel trennen Sie weniger als 30 Minuten.

Deze herberg ligt in de regio Auvergne, op slechts een paar minuten van de middeleeuwse stad Besse.
Von der mittelalterlichen Stadt Besse nur wenige Minuten entfernt heißt Sie das Auberge De La Petite Ferme in der Region Auverge willkommen.

Deze 16e-eeuwse herberg in het dorp Raglan ligt dicht bij het middeleeuwse kasteel, tussen Usk en de Wye-vallei, en biedt goede toegang tot de A40.
Dieser Gasthof aus dem 16. Jahrhundert befindet sich in Raglan Village, nahe der mittelalterlichen Burg, zwischen Usk und Wye Valley und unweit von der Außerortsstraße A40.

Het Albergo Drena wordt omgeven door de bergen in Drena en ligt op 5 minuten lopen van het middeleeuwse kasteel. De herberg beschikt over een zwembad, een restaurant en een tuin.
In Drena, nur 5 Gehminuten von der mittelalterlichen Burg entfernt, heißt Sie das von Bergen umgebene Hotel Albergo Drena willkommen.