Traduction de «middeleeuwse centrum van rothenburg » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hocher Hotel Café ligt in het middeleeuwse centrum van Rothenburg ob der Tauber, op 5 minuten lopen van het stadhuis.
Im mittelalterlichen Zentrum von Rothenburg ob der Tauber, nur 5 Gehminuten vom Rathaus entfernt begrüßt Sie das Hocher Hotel Café.

Het schilderachtige middeleeuwse oude centrum van Rothenburg Ob Der Tauber en het Deutsches Weihnachtsmuseum liggen op 2,5 km van het hotel.
Die malerische mittelalterliche Altstadt von Rothenburg Ob Der Tauber und das Deutsche Weihnachtsmuseum befinden sich jeweils 2,5 km vom Hotel entfernt.

Het is gelegen in het verkeersvrije centrum van Rothenburg ob der Tauber, dicht bij de middeleeuwse markt.
Es befindet sich in verkehrsberuhigter Lage im Zentrum von Rothenburg ob der Tauber nahe dem mittelalterlichen Marktplatz.

Het bevindt zich in het middeleeuwse oude centrum van Rothenburg ob der Tauber.
Morgens stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstück. Sie wohnen hier in der mittelalterlichen Stadt Rothenburg ob der Tauber.

Uw appartement vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de middeleeuwse bezienswaardigheden van Rothenburg ob der Tauber.
Das Am Hofbrunnen ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge zu den mittelalterlichen Sehenswürdigkeiten von Rothenburg ob der Tauber.

Het hotel ligt aan de rand van de middeleeuwse binnenstad van Rothenburg.
Die Unterkunft befindet sich am Rande des mittelalterlichen Stadtzentrums von Rothenburg.

De accommodatie is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de middeleeuwse bezienswaardigheden in Rothenburg ob der Tauber.
Die Unterkunft eignet sich wunderbar für die Besichtigung der mittelalterlichen Sehenswürdigkeiten von Rothenburg ob der Tauber.

De middeleeuwse bezienswaardigheden van Rothenburg kunnen te voet worden ontdekt.
Die mittelalterlichen Sehenswürdigkeiten in Rothenburg erreichen Sie bequem zu Fuß.

Het Klosterstüble is een ideale uitvalsbasis voor een verkenning van het oude centrum van Rothenburg en ligt op slechts 300 meter van de de kerk de St.-Jakobskirche.
Das Klosterstüble ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Altstadt von Rothenburg. Dort finden Sie auch in 300 Meter Entfernung die St James 's Kirche.

Dit 3-sterrenhotel ligt in een rustige zijstraat in het oude centrum van Rothenburg ob der Tauber.
In einer ruhigen Seitenstraße in der Altstadt von Rothenburg ob der Tauber liegt dieses 3-Sterne-Hotel.