Traduction de «middag te genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens het winterseizoen kunt u in de middag gratis genieten van een kopje koffie of thee met zelfgemaakte taart.
In der Wintersaison lädt Sie das Hotel zu einem kostenfreien Nachmittagskaffee oder -tee mit einem Stück hausgemachten Kuchen ein.

U kunt er 's middags ook genieten van een kopje koffie of een romantisch drankje met uitzicht op de zonsondergang.
Etage mit Blick über die Dächer von Évora. Das entspannende Ambiente eignet sich ebenfalls wunderbar, um am Nachmittag einen Kaffee oder beim romantischen Sonnenuntergang einen Drink zu genießen.

De binnenplaats van het hotel is een populaire ontmoetingsplaats, waar u 's middags kunt genieten van koffie en 's avonds van een cocktail.
Der Innenhof des Hotels ist ein beliebter Treffpunkt für den Nachmittagskaffee sowie Cocktails am Abend.

De nieuwe bar Waldgeis is de perfecte plek om 's middags te genieten van een kopje koffie of om 's avonds een drankje te bestellen.
Die neue Bar Waldgeist ist der perfekte Ort für einen Kaffee am Nachmittag oder ein Getränk am Abend.

In de keuken kunnen alle gasten hun eigen maaltijden bereiden. Het balkon met uitzicht op zee is een mooie plek om aan het eind van de middag te genieten van een drankje.
In der Gemeinschaftsküche können Sie sich Mahlzeiten zubereiten und der Balkon mit Meerblick bietet sich für ein Getränk am späten Nachmittag an.

In de lobby bar kunt u 's middags heerlijk genieten van verfrissende drankjes.
Alternativ können Sie auch einen entspannten Nachmittag damit verbringen, die erfrischenden Getränke an der Lobbybar zu genießen.

U kunt 's middags ook genieten van een Mai Tai-feest.
Nachmittags werden Mai Tai-Partys veranstaltet.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de ruime eetkamer, waar u in de middag kunt genieten van huisgemaakte gerechten.
Das Frühstück wird jeden Morgen im geräumigen Speisesaal serviert, wo Sie nachmittags auch hausgemachte Mahlzeiten genießen können.

Gasten kunnen in de middag ook genieten van gratis koffie met gebak.
Nachmittags erhalten Sie kostenfrei Kaffee und Kuchen.

Dagelijks kunt u tot de middag genieten van een continentaal ontbijt met tal van producten. In de middag is er ook verse koffie, cappuccino of thee beschikbaar.
Ein kontinentales Frühstück mit einer großen Auswahl ist täglich bis zum Mittag verfügbar.