Traduction de «michelingids aanbevolen » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van Castle Grove wordt door de Michelingids aanbevolen. U kunt er 's avonds terecht voor gastronomische gerechten bereid met de beste Ierse ingrediënten, waaronder groenten uit de groentetuin van het hotel.
Am Abend genießen Sie feine Küche im Restaurant des Castle Grove, das auch vom Michelin Guide empfohlen wird. Hier werden hochwertige irische Produkte serviert, darunter Gemüse aus dem hauseigenen Garten.

Het wordt ook in de Michelingids aanbevolen. De comfortabele kamers zijn rustig vanwege de ligging, weg van de straat.
Die komfortablen Zimmer sind aufgrund ihrer Lage abseits der Straße sehr ruhig.

U kunt ook een bezoek brengen aan het restaurant van het hotel, dat wordt aanbevolen door de Michelingids.
Besuchen Sie auch das Hotelrestaurant, das saisonale Gerichte der polnischen Küche serviert und auch vom Guide Michelin empfohlen wird.

Het hotel biedt een bekroond gastronomisch restaurant. Het restaurant werd bekroond met 13 Gault Millau-punten en wordt aanbevolen door de Michelingids.
Das mit 13 Gault-Millau-Punkten ausgezeichnete und vom Guide Michelin empfohlene Restaurant serviert eine große Auswahl an regionalen Spezialitäten.

Het hotel heeft tevens 4 kamers die geschikt zijn voor gasten met een handicap. Het Park Hotel Le Fonti wordt aanbevolen in de Michelingids.
Das Park Hotel Le Fonti verfügt über 4 behindertenfreundliche Zimmer.

Nadat u de bezienswaardigheden van de binnenstad heeft bekeken, kunt u genieten van karakteristieke specialiteiten in het gastronomische restaurant van het hotel, dat wordt aanbevolen door de bekende Michelingids.
Nach einem erlebnisreichen Tag in der Innenstadt genießen Sie typische Spezialitäten im hauseigenen Gourmetrestaurant, das vom renommierten Guide Michelin empfohlen wird.

Het Noblesse heeft een uitstekend restaurant dat wordt aanbevolen in de Rode Michelingids.
Das elegante Restaurant des Noblesse wurde von Michelins Red Guide empfohlen.

Het Glenisle Hotel wordt aanbevolen door de Michelingids 2014 en bij het Scottish Hotel Awards.
Das Glenisle Hotel wird vom Michelin Guide 2014 und den Scottish Hotel Awards empfohlen.

Het 4-sterren York Inn wordt aanbevolen in de Michelingids 2011-2013 en de Good Hotel Guide 2011-2013.
Das 4-Sterne York Inn wird im Guide Michelin 2011 bis 2013 und im Good Hotel Guide 2011 bis 2013 empfohlen.