Traduction de «meubilair wordt gecombineerd met houten vloeren en ingelijste » (Néerlandais → Allemand) :

Eigentijds meubilair wordt gecombineerd met houten vloeren en ingelijste spiegels.
Zeitgenössische Möbel werden durch Holzböden und gerahmte Spiegel ergänzt.

Witgekalkte muren worden gecombineerd met houten vloeren en meubilair.
Im La Boutique waren moderne Designer am Werk, die weiß getünchte Wände mit hellen Holzböden und -möbeln kombiniert haben.

De appartementen van The Rentals Collectie | Old Quarter hebben een chique, licht gekleurd interieur gecombineerd met houten vloeren.
Die Apartments der Rentals Collection | Old Quarter sind mit Holzböden ausgestattet und bieten eine schicke, helle Einrichtung.

De kamers zijn klassiek ingericht met houten meubilair en vloerbedekking of houten vloeren.
Die Zimmer mit Teppich- oder Holzböden verfügen über ein klassisches Design und sind mit Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van het Edy beschikken allemaal over houten meubilair, een zithoek en houten vloeren.
Die mit Holzmöbeln eingerichteten Zimmer des Edy verfügen über einen Sitzbereich und Holzböden.

Ze hebben een klassiek berginterieur, met houten meubilair en vloerbedekking of houten vloeren.
Die im klassischen Bergstil gestalteten Zimmer sind mit Holzmöbeln und Teppichböden oder Parkett ausgestattet.

De kamers hebben klassiek houten meubilair en vloerbedekking of houten vloeren.
Die Zimmer sind mit klassischen Holzmöbeln und Teppichböden oder Parkett ausgestattet.

De kamers zijn licht en ruim, en ingericht met licht houten meubilair en vloerbedekking of houten vloeren.
Die Zimmer sind hell und geräumig und mit hellen Holzmöbeln und Teppich- oder Holzböden ausgestattet.

De kamers van het Porta Riviera zijn ingericht met houten meubilair en betegelde of houten vloeren.
Die Zimmer im Porta Riviera sind mit Holzmöbeln, einem LCD-TV sowie Fliesen- oder Holzböden ausgestattet.

Elke kamer van het Gran Zebrù is voorzien van houten meubilair en vloerbedekking of houten vloeren.
Jedes Zimmer im Gran Zebrù ist entweder mit Teppich- oder Holzböden und mit Holzmöbeln ausgestattet.