Traduction de «meubilair met thaise invloeden » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers in het Lanta Klong Resort zijn voorzien van houten meubilair met Thaise invloeden.
Die Zimmer im Lanta Klong Resort sind mit Holzmöbeln ausgestattet, die im Stil leicht an Thai-Dekor erinnern.

De kamers en villa´s hebben prachtige traditionele Thaise architectuur en zijn ingericht met Thaise invloeden in combinatie met een eigentijdse stijl.
Bestimmt von der bezaubernden traditionellen Thai-Architektur sind Zimmer und Villen in einer Kombination aus thailändischem und zeitgenössischem Stil eingerichtet.

Dit 5-sterrenhotel beschikt over een lagunezwembad van 280 m² en een wellnesscentrum met Thaise invloeden.
Es erwarten Sie ein 280 m² großer Lagunenpool und ein vom thailändischen Stil inspirierter Wellnessbereich.

De kamers zijn ingericht met houten meubels met Thaise invloeden en hebben een flatscreen-tv met een dvd-speler.
Die Zimmer sind im thailändischen Stil mit Holzmöbeln eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-TV mit DVD-Player.

De mooie kamers met airconditioning zijn zorgvuldig ingericht met Europese voorzieningen en prachtige Thaise invloeden.
Die hübschen, klimatisierten Zimmer wurden mit Sorgfalt eingerichtet und verfügen über europäische Annehmlichkeiten und eine hübsche thailändische Note.

De stijlvolle kamers zijn voorzien van klassiek donker houten meubilair en Thaise stoffen.
Die eleganten Zimmer des Sinsuvarn Hotels verfügen über eine klassische Möblierung aus dunklem Holz, verschönert mit thailändischen Stoffen.

Alle kamers zijn uitgerust met airconditioning, betegelde vloeren en houten meubilair in Thaise stijl.
Die klimatisierten Zimmer sind mit Fliesenböden und Holzmobiliar im thailändischen Stil ausgestattet.

Alle modern ingerichte kamers en-suites van het Jomtien Plaza zijn uitgerust met een tegelvloer, airconditioning en meubilair in Thaise stijl.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten des Jomtien Plaza bestechen durch eine moderne Einrichtung mit thailändischer Note und sind mit Fliesenböden ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht met houten meubilair en Thaise stoffen.
Die klimatisierten Zimmer sind mit Holzmöbeln eingerichtet und mit thailändischen Stoffen dekoriert.

De kamers zijn ingericht met houten vloeren en meubilair in Thaise stijl. Ze zijn voorzien van airconditioning en een kleine zithoek.
Die klimatisierten Zimmer sind mit Möbeln im Thai-Stil eingerichtet und verfügen über Holzboden sowie einen kleinen Sitzbereich.