Traduction de «meubels van lichtgekleurd hout » (Néerlandais → Allemand) :

De hotelkamers van Stricker hebben moderne faciliteiten en zijn individueel ingericht - enkele kamers met meubels van lichtgekleurd hout, andere met een typisch Noord-Duitse inrichting en prachtige materialen die het plaatje compleet maken.
Die Zimmer des Hotels Landhaus Stricker verfügen über moderne Annehmlichkeiten und sind individuell eingerichtet - einige mit hellem Holzmobiliar und andere im typisch norddeutschen, weißen Dekor mit hübschen Stoffen, die das Ambiente abrunden.

De lichte, stijlvolle interieurs beschikken onder meer over lichtgekleurd hout; dit zorgt voor een hedendaagse interpretatie van een traditionele berghut.
Die Ausstattung mit hellen Holzmöbeln stellt eine moderne Variante der traditionellen Einrichtung einer Berghütte dar.

De kamers hebben een traditionele inrichting met lichtgekleurd hout en zijn alle voorzien van een tv en een complete eigen badkamer.
Die Zimmer sind traditionell mit hellem Holz eingerichtet und verfügen über einen TV und ein komplett ausgestattetes, eigenes Badezimmer.

Ze zijn ingericht met houten meubels en lichtgekleurde bedden.
Die Unterkünfte sind mit Holzmöbeln und heller Bettwäsche ausgestattet.

Ze zijn ingericht met vloerbedekking, houten meubels en lichtgekleurde muren.
Sie sind mit Teppichböden, Holzmöbeln und hellen Wänden eingerichtet.

Ze hebben een klassieke inrichting met zachte vloerbedekking, gele meubels en meubels in gelakt hout.
Die Zimmer im klassischen Stil sind mit weichen Teppichböden, Möbeln aus lackiertem Holz und gelben Möbeln ausgestattet.

De prachtige schuit beschikt over elegante kamers met een Thaise inrichting en meubels van donker hout.
Das exquisite Hausboot verfügt über elegante Zimmer mit thailändischem Dekor und Möbeln aus dunklem Holz.

De kamers hebben een moderne inrichting en meubels met exotisch hout.
Die modern eingerichteten Zimmer sind mit exotischen Edelholzmöbeln eingerichtet.

De lichte en gezellige kamers beschikken over meubels van natuurlijk hout en sommige bieden een schilderachtig uitzicht op de bergen.
Die hellen, gemütlichen Zimmer sind mit Naturholzmöbeln eingerichtet und bieten zum Teil herrlichen Bergblick.

De kamers zijn ingericht met meubels van donker hout en beddengoed met een bloempatroon.
Sie sind mit geblümter Bettwäsche und dunklen Holzmöbeln ausgestattet.