Traduction de «meubels in italiaanse » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht met antieke meubels en Italiaanse stoffen, en ze zijn voorzien van een haardroger, telefoon en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer verfügen über antike Möbel, italienische Stoffe, einen Haartrockner, ein Telefon sowie Kaffee- und Teezubehör.

Het biedt goed uitgeruste appartementen met meubels in Italiaanse stijl en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf gut ausgestattete Apartments mit italienischen Möbeln und kostenfreiem WLAN.

De kamers hebben meubels in Italiaanse Art Nouveau-stijl en zijn voorzien van airconditioning en televisie.
Die klimatisierten Zimmer sind im Liberty-Stil eingerichtet und bieten einen TV.

Het pand was ooit eigendom van een Italiaanse familie uit Rome en is ingericht met een mix van antiek uit hun Italiaanse kastelen en massief houten meubels met diverse designer elementen.
In der Einrichtung des La Caravella, das vorher einer italienischen Familie aus Rom gehörte, mischen sich Antiquitäten aus deren italienischen Schlössern mit Massivholzmöbeln und Elementen verschiedener Stilrichtungen.

De ruime lounges zijn voorzien van kroonluchters van Murano-glas en elegante Italiaanse meubels.
Die großzügigen Lounges bestechen durch Kronleuchter aus Muranoglas und elegantes italienisches Mobiliar.

De kamers van het Relais Giulia zijn ontworpen door Italiaanse architecten Christian Rocchi en Danilo Maglio en ingericht met ultramoderne meubels, luxe stoffen en een lcd-televisie.
Die Zimmer im Giulia Relais wurden von den italienischen Architekten Christian Rocchi und Danilo Maglio entworfen und sind mit ultra-modernen Möbeln, luxuriösen Stoffen und LCD-TVs ausgestattet.

Alle kamers van het Baia Verde zijn uitgerust met elegante Italiaanse meubels, een 32" high-definition led-tv met sky- en pay-per-viewzenders en een minibar.
Die mit eleganten italienischen Möbeln eingerichteten Zimmer im Baia Verde bieten Ihnen alle einen 32-Zoll-HD-LED-TV mit Sky- und Pay-per-View-Kanälen sowie eine Minibar.

De luxe kamers en-suites van The State Hermitage Museum Official Hotel zijn voorzien van elegante meubels die zijn ontworpen door Italiaanse houtwerkmeesters uit Florence.
Die luxuriösen Zimmer und Suiten des The State Hermitage Museum Official Hotel Saint Petersburg bestechen durch elegante Möbel, die von einem Florentiner Tischlermeister entworfen wurden.

De kamers van Vanagupe Spa zijn ingericht met zachte kleuren, elegante gordijnen, Italiaanse meubels en vloerbedekking.
Die Zimmer des Vanagupe Spa sind in sanften Farben gehalten und mit eleganten Vorhängen, italienischen Möbeln sowie Teppichböden ausgestattet.

De comfortabele kamers zijn voorzien van houten vloeren en Italiaanse marmeren meubels.
Die komfortablen Zimmer bieten Holzböden und italienisches Marmor.