Traduction de «comfortabele meubels en luxe » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer is uitgerust met comfortabele meubels en luxe beddengoed en kussens.
Jedes Zimmer ist mit bequemen Möbeln sowie luxuriöser Bettwäsche und Kissen ausgestattet.

De appartementen zijn luxe ingericht, met een volledig uitgeruste keuken, airconditioning, comfortabele meubels in de woonkamer, een eetkamer met tafel, een wasmachine en een ruim balkon, sommige hebben een uitzicht op het zwembad.
Die Apartments sind luxuriös eingerichtet und bieten eine voll ausgestattete Küche, Klimaanlage, bequeme Möbel im Wohnzimmer, ein Esszimmer mit Tisch, eine Waschmaschine und geräumige Balkone, einige davon mit Aussicht.

De luxe, individueel ingerichte kamers zijn voorzien van stijlvolle, op maat gemaakte meubels en luxe stoffen.
Die individuell gestalteten, luxuriösen Zimmer verfügen über eine bequeme, maßgearbeitete Möblierung mit edlen Stoffen.

De elegante kamers van het hotel hebben een eigentijdse inrichting met moderne, comfortabele meubels.
Die Zimmer sind elegant in einem modernen Stil ausgestattet und verfügen über eine zeitgenössische und gleichzeitig komfortable Einrichtung.

Het interieur is fraai vormgegeven en kenmerkt zich door een strak design, comfortabele meubels en een elegante uitstraling.
Neben einer schlichten aber ansprechenden Fassade bietet das Haus stilvolle Interieurs, eine komfortable Einrichtung und ein elegantes Ambiente.

De kamers van het Porto Pacuíba Hotel zijn ingericht met comfortabele meubels.
Die Zimmer im Porto Pacuiba Hotel verfügen über komfortable Möbel.

De kamers met eigen badkamer bieden uitzicht op de stad of de rivier en zijn voorzien van comfortabele meubels.
Die Zimmer mit eigenem Bad bieten Stadt- oder Flussblick und sind mit bequemen Möbeln ausgestattet.

De elegante, lichte kamers bieden uitzicht op de oceaan of het park en zijn ingericht met comfortabele meubels en neutrale kleuren.
Die eleganten, hellen Zimmer bieten Meer- oder Parkblick und komfortable Möbel in neutralen Farben.

Gasten kunnen in hun sfeervolle kamer ontspannen tv kijken of een krant lezen op de comfortabele meubels.
Entspannen Sie in Ihrem attraktiven Zimmer auf bequemen Möbeln, vor dem TV oder mit einer Zeitung.

Elke kamer heeft een fris interieur met comfortabele meubels.
Alle Zimmer sind freundlich eingerichtet und bieten hohen Komfort.