Traduction de «meubels en hebben fraaie tegelvloeren » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht met klassieke meubels en hebben fraaie tegelvloeren en een marmeren badkamer.
Jedes der Zimmer verfügt über klassisches Mobiliar, eleganten Fliesenboden und ein Marmorbad.

Beide huizen hebben overal tegelvloeren en zijn ingericht met houten meubels.
Beide Häuser verfügen über einen Fliesenboden und Holzmöbel im ganzen Haus.

De eenvoudige en functionele kamers hebben koele tegelvloeren en houten meubels.
Die Zimmer sind schlicht und zweckmäßig mit kühlen Fliesenböden und Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers zijn ingericht met moderne meubels en hebben tegelvloeren en een eigen badkamer met haardroger.
Sie besitzen einen Fliesenboden und moderne Möbel. Im privaten Badezimmer steht Ihnen ein Haartrockner zur Verfügung.

De kamers zijn ingericht met licht houten meubels en hebben tegelvloeren.
Die Zimmer im Hotel Conil Costa sind mit Fliesenböden und hellen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van het Cà Rocca hebben natuurlijke houten meubels en parket- en tegelvloeren.
Die Zimmer im Cà Rocca sind mit Naturholzmöbeln und Parkett sowie Fliesenboden ausgestattet.

De kamers zijn ingericht met traditionele meubels en hebben tegelvloeren.
Sie wohnen in traditionell eingerichteten Zimmern mit Fliesenböden.

De kamers hebben koele tegelvloeren en moderne meubels.
Die Zimmer sind mit kühlen Fliesenböden und modernen Möbeln ausgestattet.

De kamers van het Al Fogher, het Venetiaanse woord voor open haard, zijn ingericht met klassieke meubels en hebben vloerbedekking of tegelvloeren.
Die Zimmer des Al Fogher, dem venezianischen Wort für Kamin, sind mit klassischen Möbeln eingerichtet und bieten Teppich- oder Fliesenböden.

De kamers zijn individueel ingericht en hebben bijzondere tegelvloeren en veelal antieke meubels.
Die individuell eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit besonderen Fliesenböden und überwiegend antiken Möbeln.