Vertaling van "meubels en bevinden " (Nederlands → Duits) :

De appartementen bieden traditionele en rustieke meubels en bevinden zich op loopafstand van de kathedraal van Baeza.
Die Apartments sind mit traditionellen Möbeln im Landhausstil ausgestattet und liegen nur wenige Gehminuten von der Kathedrale von Baeza entfernt.

De kamers bevinden zich in de oorspronkelijke gebouwen van het paleis of in een modern bijgebouw, en ze hebben antieke meubels of eenvoudige moderne meubels.
Die Zimmer befinden sich entweder in dem ursprünglichen Palastgebäude oder in einem modernen Nebengebäude und verfügen über ein antikes Mobiliar oder eine einfache und moderne Einrichtung.

De stijlvolle appartementen bevinden zich in een gebouw van 700 jaar oud en zijn voorzien van antieke meubels en moderne faciliteiten, zoals een flatscreen-tv en airconditioning.
Die stilvollen Apartments in dem 700 Jahre alten Gebäude sind mit Antiquitäten eingerichtet und bieten Ihnen moderne Annehmlichkeiten wie eine Klimaanlage und Flachbild-TVs.

Er bevinden zich standaard houten meubels en een eethoek in de kamers.
Holzmöbel und ein Essbereich gehören zum Standard.

De appartementen bevinden zich op de begane grond en zijn voorzien van terracotta vloeren, moderne meubels en een volledig uitgeruste keuken met een magnetron of een elektrische oven.
Die Apartments befinden sich im Erdgeschoss und verfügen über Terrakottaböden, moderne Möbel und eine voll ausgestattete Küche mit Mikrowelle oder Elektro-Backofen.

De elegante kamers bevinden zich in het hoofdgebouw van het Romantik Jugendstilhotel Bellevue en sommige kamers zijn voorzien van antieke meubels.
Die eleganten Zimmer befinden sich im Hauptgebäude des Romantik Jugendstilhotel Bellevue. Einige Zimmer bestechen durch antike Möbel.

Deze huisjes met stenen schouw en antieke meubels bevinden zich in de Kicking Horse River Valley en worden omgeven door de Canadese Rocky Mountains.
Diese Hütten mit Steinkaminen und antikem Mobiliar befinden sich im Tal des Kicking Horse River inmitten der kanadischen Rocky Mountains.

De appartementen bevinden zich rondom de diverse zwembaden en hebben een moderne, arabesken inrichting met houten meubels en elementen van lokaal verkregen natuursteen.
In der Mitte der Apartments befinden sich mehrere Swimmingpools und die Unterkünfte bestechen durch ein modernes arabisches Dekor und ein Interieur aus lokalem Stein und Holzmöbeln.

Het Timbre House biedt kamers met airconditioning die zich te midden van landschapstuinen bevinden. De kamers zijn voorzien van houten meubels en een kabeltelevisie.
Umgeben von angelegten Gärten bietet das Timber House klimatisierte Zimmer mit Holzmöbeln, Kabel-TV, Safe sowie kostenfreiem Kaffee- und Teezubehör.

De appartementen bevinden zich op 2 verdiepingen en zijn voorzien van houten meubels en vloeren.
Die auf 2 Etagen gelegenen Apartments sind mit Holzmöbeln und -böden ausgestattet.