Traduction de «meubelen en luxe » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van Europese eiken meubelen en luxe Vi-Spring-matrassen, luxe lakens van Egyptisch katoen en zachte badjassen van zware kwaliteit.
Neben der kompletten Möblierung mit europäischen Eichenmöbeln gehören zur Zimmerausstattung luxuriöse Matratzen der Marke Vi-Spring, exquisite Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle sowie weiche, flauschige Bademäntel.

Alle kamers hebben bijzondere wanddecoraties, houten meubelen en luxe parketvloeren.
Die Zimmer erwarten Sie mit individueller Wanddekoration, Holzmöbeln und edlen Parkettböden.

De kamers en-suites van het Maritim Hotel Stuttgart zijn extra groot en hebben een beige interieur met luxe meubelen.
Die Zimmer und Suiten im Maritim Hotel Stuttgart sind sehr geräumig und verfügen über eine beigefarbene Ausstattung mit luxuriösen Möbeln.

Alle kamers zijn ingericht met luxe meubelen, een bureau, een kluisje en een minibar.
Die Zimmer im Hotel sind luxuriös eingerichtet und verfügen über einen Schreibtisch, einen Safe, eine Minibar und einen Sitzbereich mit einem TV.

Elke gastenkamer heeft airconditioning. Iedere kamer is individueel ingericht, met luxe meubelen.
Die Zimmer sind individuell eingerichtet und luxuriös ausgestattet.

De 4 luxe appartementen bieden een ideale plek voor familievakanties en verblijven voor langere termijn, vanwege de hoge kwaliteit meubelen en een scala aan voorzieningen.
Die 4 luxuriösen Apartments eignen sich gut für einen längeren Aufenthalt und einen Urlaub mit der ganzen Familie. Das Interieur besticht durch qualitativ hochwertige Designermöbel und verschiedene Annehmlichkeiten.

Alle kamers met airconditioning hebben luxe beddengoed en fraaie meubelen, een tv en een minibar.
Die mit luxuriöser Bettwäsche und eleganten Möbeln ausgestatteten Zimmer umfassen Klimaanlage, einen TV und eine Minibar.

Alle appartementen hebben een stijlvolle inrichting met luxe, eigentijdse meubelen.
Alle Apartments verfügen über ein stilvolles Dekor und eine luxuriöse, moderne Einrichtung.

De kamers zijn uitgerust met meubelen in de empire-stijl en luxe materialen die qua kleur geheel in harmonie zijn.
Die Zimmer sind mit Mobiliar im Empire-Stil und mit luxuriösen Stoffen in harmonischen Farbtönen ausgestattet.

Great Northern Hotel is een boetiekhotel dat gerenoveerd werd voor maar liefst GPB 40.000.000. In april 2013 heropende deze accommodatie zijn deuren. Er zijn luxe kamers beschikbaar met handgemaakte meubelen in een chique interieur.
Dieses Boutique-Hotel wurde im April 2013 nach umfangreichen Renovierungsarbeiten in Höhe von GBP 40.000.000 wieder neu eröffnet und erwartet Sie mit luxuriösen Zimmern, handgefertigten Möbeln und einem eleganten Ambiente.