Traduction de «handgemaakte meubelen » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers van Four Seasons beschikken over comfortabele bedden, een 21-inch televisie, houten plafonds en handgemaakte meubelen.
Jedes der geräumigen Zimmer im Four Seasons ist mit komfortablen Betten, einem 21-Zoll-TV, Holzdecken und handgefertigten Möbeln ausgestattet.

De suites zijn ingericht in neutrale kleuren en hebben handgemaakte meubelen voor een huiselijke sfeer.
Freuen Sie sich auf einen erholsamen Aufenthalt im alten Istanbul. Die gemütlichen-suiten sind in neutralen Farbtönen gestaltet und mit handgefertigten Möbeln eingerichtet.

Alle kamers vangen veel daglicht en ademen een rustiek sfeer. Er staan handgemaakte meubelen.
Die hellen, mit Tageslicht durchfluteten Zimmer im Landhausstil sind mit handgefertigten Holzmöbeln eingerichtet.

De afstand naar het fort Jaisalmer en het herenhuis Patwon-ki-Haveli bedraagt 16 km. Alle chique kamers van Suryagarhijn hebben gepolijste en donker houten vloeren, originele en handgemaakte meubelen en antieke kunstwerken.
Die elegant eingerichteten Zimmer dieses Hotels überzeugen durch dunkle, polierte Holzfußböden, traditionelle handgefertigte Möbel und historische Kunstwerke.

Great Northern Hotel is een boetiekhotel dat gerenoveerd werd voor maar liefst GPB 40.000.000. In april 2013 heropende deze accommodatie zijn deuren. Er zijn luxe kamers beschikbaar met handgemaakte meubelen in een chique interieur.
Dieses Boutique-Hotel wurde im April 2013 nach umfangreichen Renovierungsarbeiten in Höhe von GBP 40.000.000 wieder neu eröffnet und erwartet Sie mit luxuriösen Zimmern, handgefertigten Möbeln und einem eleganten Ambiente.

Verder treft u er flatscreen-tv (40 inch) aan met gratis films. Er staan handgemaakte meubelen en een bed van Hypnos.
Weiterhin erwarten Sie ein 40-Zoll-Flachbild-TV mit kostenlosen Filmen, handgefertigte Möbel, Snacks und ein Bett von Hypnos.

Hotel Weingärtner ligt in een omgetoverde tabaksschuur uit de 18e eeuw. In alle landelijke kamers en appartementen staan handgemaakte meubelen.
In einer umgebauten Tabakscheune aus dem 18. Jahrhundert bietet das Hotel Weingärtner Zimmer im Landhausstil und Apartments mit individuellem Design und handgefertigten Möbeln.

Alle accommodaties van de BB liggen op de begane grond en zijn uitgerust met een satelliet-tv en handgemaakte meubelen.
Die Unterkünfte im BB La Fortezza liegen im Erdgeschoss und sind mit handgefertigten Möbeln sowie Sat-TV ausgestattet.

Het Nirvana Resort bevindt zich op het eiland Koh Chang, en biedt studio's en bungalows met tropische tuinen en handgemaakte meubelen.
Auf der Insel Koh Chang bietet das Nirvana Resort Studios und Bungalows mit handgearbeiteten Möbeln inmitten einer tropischen Gartenanlage.

De kleurrijke ingerichte kamers zijn voorzien van betegelde vloeren en handgemaakte meubelen.
Die farbenfrohen Zimmer besitzen Fliesenboden und sind mit handgefertigten Möbeln eingerichtet.