Traduction de «meubelen en hebben » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn ingericht met houten meubelen en hebben een zitgedeelte. De eigen badkamer is voorzien van een badjas en een haardroger.
Alle der mit Holz eingerichteten Zimmer im Fronhof verfügen über einen Sitzbereich und ein eigenes Bad mit einem Bademantel sowie einem Haartrockner.

De kamers met airconditioning van het Thanh Binh II Hotel zijn ingericht met hardhouten meubelen en hebben veel natuurlijke lichtinval.
Die klimatisierten Zimmer des Hotels Thanh Binh verfügen über Holzmobiliar und viel natürliches Tageslicht.

Alle kamers zijn ingericht in neutrale tinten en met klassieke antieke meubelen en hebben een gemeubileerd terras en een eigen ingang.
Die in neutralen Tönen gehaltenen, mit antiken, klassischen Möbeln eingerichteten Zimmer bieten eine möblierte Terrasse und einen eigenen Eingang.

Alle kamers hebben een eigen balkon, licht houten meubelen en een kabel-tv. De kamers hebben een moderne badkamer.
Alle Zimmer im Parkhotel Sonnenhof bieten einen eigenen Balkon, helle Holzmöbel, Kabel-TV und ein modernes Bad.

De kamers zijn ingericht met hardhouten meubelen in warme tinten en hebben pastelkleurig behang.
Die Zimmer des Monte Kristo bieten pastellfarbene Tapeten und Möbel aus Hartholz in warmen Tönen.

De kamers en-suites van het Maritim Hotel Stuttgart zijn extra groot en hebben een beige interieur met luxe meubelen.
Die Zimmer und Suiten im Maritim Hotel Stuttgart sind sehr geräumig und verfügen über eine beigefarbene Ausstattung mit luxuriösen Möbeln.

De kamers hebben een eenvoudig interieur met houten meubelen.
Zimmer in der Müritz-Pension Waren sind mit schlichten Holzmöbeln eingerichtet.

Ze hebben marmeren vloeren, kamerhoge gordijnen met bruine kleuren, en elegante houten meubelen met bijpassende stoffering.
Die Ausstattung umfasst Marmorböden, raumhohe Vorhänge in Brauntönen und elegante Holzmöbel mit passenden Polstern.

Alle royale kamers van het hotel hebben airconditioning en zijn met echt houten meubelen ingericht.
Die geräumigen und klimatisierten Zimmer im Golden Temple verfügen über eine Einrichtung aus Naturholz und sind mit einem Flachbild-TV und einem DVD-Player ausgestattet.

De royale appartementen van Makati Ascott hebben een mooie inrichting met klassieke, donkerhouten meubelen, een flatscreen-tv, een dvd-speler en een iPod-dock.
Die geräumigen, geschmackvoll gestalteten und mit klassischen dunklen Holzmöbeln eingerichteten Apartments im Ascott Makati verfügen über einen Flachbild-TV, einen DVD-Player sowie eine iPod-Dockingstation.