Traduction de «metro´s brengen » (Néerlandais → Allemand) :

De nabijgelegen bussen en metro´s brengen u naar het centrum van Londen en de West End in ongeveer 25 minuten.
Dank der nahen Bus- und U-Bahn-Anbindung fahren Sie etwa 25 Minuten ins Stadtzentrum von London und zum West End.

U kunt ook een bezoek brengen aan een aantal musea en bezienswaardigheden, zoals The Smithsonian en het Witte Huis, op 15 minuten met de metro.
Sie können auch eine Anzahl an Museen und Gedenkstätten einschließlich dem Smithsonian und dem Weißen Haus besuchen, die in 15 Minuten mit der U-Bahn erreichbar sind.

In de buurt stoppen bussen die u in 15 minuten naar het Vaticaan brengen, waar u de metro kunt nemen naar alle delen van de stad.
Busse verkehren in der Nähe und bringen Sie zum Vatikan, der nur 15 Fahrminuten entfernt liegt und von dem aus Sie die U-Bahnlinie quer durch die Stadt erreichen.

Het Stony Island Hotel ligt aan de grote straat Kamennoostrovsky Prospekt, op 5 minuten lopen van de metro die u naar Nevsky Prospekt en de Hermitage kan brengen.
Das Stony Island Hotel liegt an der Hauptstraße Kamennoostrovsky Prospekt, 5 Gehminuten vom nächsten U-Bahnhof entfernt, von wo aus Sie zum Newski-Prospekt und der Eremitage gelangen.

De openbaar vervoersdiensten (metro en stadstrein) brengen u naar de luchthaven, het centrale treinstation en het nieuwe beurscentrum in Riem.
Mit öffentlichen Verkehrsmitteln wie U- und S-Bahn gelangen Sie bequem zum Flughafen, zum Bahnhof sowie zur neuen Messe in Riem.

Vlak bij kunt u de bus of metro nemen, die u direct naar het plein Plaça Catalunya, het historische centrum en het voetbalstadion Camp Nou brengen.
Mit den nahe gelegenen Bus- und U-Bahnlinien gelangen Sie direkt zur Plaça Catalunya, in die historische Altstadt und zum Stadion des FC Barcelona, dem Camp Nou.

Dezelfde bus en de metro brengen u in 40 minuten naar de beroemde Alexanderplatz.
Mit demselben Bus oder der U-Bahn gelangen Sie in 40 Minuten zum berühmten Alexanderplatz.

De metro en de S-Bahn brengen u in 10 minuten naar het centrum van Hamburg.
Die Hamburger Innenstadt erreichen Sie mit der S- und U-Bahn nach nur 10 Minuten.

Hotel Mondial heeft een centrale liggen vlakbij uitstekende verbindingen met de bus en de metro. Hierdoor kunnen gasten gemakkelijk een bezoek brengen aan verschillende plekken in Parijs, zoals het Louvre, de Tuin van Tuilerieën, de Notre Dame en Place de la Republique.
Durch die zentrale Lage des Hotel Mondial und die hervorragende Verkehrsanbindung mit Bus und Metro können unsere Gäste Pariser Sehenswürdigkeiten wie den Louvre, die Tuilerien, Notre Dame und den Place de la Republique bequem besuchen.

De 2 metro's die stoppen bij station Termini brengen je naar alle belangrijke bezienswaardigheden in Rome.
Die zwei U-Bahn-Linien, die am Bahnhof Termini halten, bringen Sie zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten in Rom.