Vertaling van "bussen en metro´s brengen " (Nederlands → Duits) :

De nabijgelegen bussen en metro´s brengen u naar het centrum van Londen en de West End in ongeveer 25 minuten.
Dank der nahen Bus- und U-Bahn-Anbindung fahren Sie etwa 25 Minuten ins Stadtzentrum von London und zum West End.

Op 50 meter afstand van Hotel Schmung ligt een bushalte. De bussen die daar vertrekken, brengen u rechtstreeks naar Bolzano, Bressanone en Merano.
Eine Bushaltestelle mit Verbindungen nach Bozen, Brixen und Meran erreichen Sie vom Hotel Schmung nach 50 m.

Pal voor de deur van Hotel Fiera is een bushalte te vinden. De bussen die daar vertrekken brengen u vlot en eenvoudig naar de mooiste bezienswaardigheden van Verona, zoals de arena en het huis van Julia.
Die Bushaltestelle befindet sich direkt vor dem Fiera Hotel, sodass Sie einen schnellen Zugang zu allen Sehenswürdigkeiten der Stadt wie der Arena und dem Haus von Julia genießen.

De bussen die daar vertrekken, brengen u in 10 minuten naar de binnenstad.
Das Zentrum von Malmö erreichen Sie nach einer 10-minütigen Busfahrt.

Er is ook een bushalte te vinden. De bussen die daar vertrekken, brengen u rechtstreeks naar het treinstation en naar het centrum van Aurillac, beide 3,5 km verderop. Het vliegveld is per auto in slechts 5 minuten bereikbaar vanaf Campanile Aurillac.
Eine Bushaltestelle liegt 500 Meter entfernt und bietet eine direkte Anbindung ins Zentrum von Aurillac und zum Bahnhof, die jeweils etwa 3,5 km vom Hotel entfernt liegen. Den Flughafen von Aurillac erreichen Sie in nur 5 Fahrminuten.

De bussen die daar vertrekken, brengen u naar het plein Plaza Mayor.
An der direkt vor dem Hotel gelegenen Haltestelle fahren Busse zum Platz Plaza Mayor ab.

Tegenover Haus Majesta ligt de bushalte Diana. De bussen die daar vertrekken, brengen u rechtstreeks naar het centrum van Leukerbad.
Das Majesta Haus liegt direkt gegenüber der Bushaltestelle Diana, von der Sie ins Zentrum von Leukerbad gelangen.

Binnen een straal van 100 meter vanaf de appartementen vindt u 4 verschillende bushaltes. De bussen die hiervandaan vertrekken, brengen u in 15 minuten naar de oude stad van Valencia.
Nach 100 m erreichen Sie von den Apartments aus 4 verschiedene Haltestellen, von denen Sie innerhalb von 15 Minuten in die Altstadt von Valencia gelangen können.

Op een afstand van 800 meter treft u het busstation aan. De bussen die daar vertrekken, brengen u naar de omgeving van Hvar en naar de veerhaven in Stari Grad.
In einer Entfernung von 800 m finden Sie den Busbahnhof mit Verbindungen rund um Hvar und zum Fährhafen in Stari Grad.