Traduction de «metrohaltes verwijderd van zowel de trevi-fontein » (Néerlandais → Allemand) :

U bent 2 metrohaltes verwijderd van zowel de Trevi-fontein als het Colosseum.
Sie erreichen alle wichtigen Sehenswürdigkeiten wie den Trevi-Brunnen und das Kolosseum nach nur 2 U-Bahn-Stationen.

Zowel de Trevi-fontein als het Piazza Venezia bevinden zich op 10 minuten lopen. De bussen naar het Vaticaan en Piazza Navona stoppen voor het pension.
Sowohl den Trevi-Brunnen als auch den Piazza Venezia erreichen Sie zu Fuß in nur 10 Minuten. Die Busse zum Vatikan und zum Piazza Navona halten direkt vor dem Hotel.

Het heeft een rustige binnenplaats en ligt op minder dan 5 minuten lopen van zowel de Trevi-fontein als de Spaanse Trappen.
Sie wohnen weniger als 5 Gehminuten vom Trevi-Brunnen und der Spanischen Treppe entfernt.

Het bevindt zich op 150 meter van de metrohalte Barberini en even om de hoek van de Trevi-fontein.
Es liegt 150 Meter vom U-Bahnhof Barberini entfernt und gleich um die Ecke vom Trevi-Brunnen.

Colosseum Rome House ligt op slechts een paar metrohaltes van de Spaanse Trappen, de Trevi-fontein en het treinstation Termini van Rome.
Nur wenige Metrohaltestellen trennen Sie von der Spanischen Treppe, dem Trevi-Brunnen und dem Bahnhof Roma Termini.

Het Colosseum en de Trevi-fontein liggen op 2 metrohaltes van het hotel.
Das Kolosseum und der Trevi-Brunnen liegen 2 U-Bahn-Stationen entfernt.

De Rhona Inn ligt in de wijk Esquilino, op slechts een paar metrohaltes van bekende bezienswaardigheden zoals de Trevi-fontein en de Spaanse Trappen.
Zu bedeutenden Sehenswürdigkeiten wie dem Trevi-Brunnen und der Spanischen Treppe fahren Sie nur wenige Stationen mit der U-Bahn vom Rhona Inn aus. Sie wohnen hier im Stadtteil Esquilino.

Het hotel ligt op 2 metrohaltes van het Colosseum en de Trevi-fontein.
Zum Kolosseum und zum Trevi-Brunnen benötigen Sie 2 U-Bahn-Stationen.

Het Colosseum en de Trevi-fontein zijn met 2 metrohaltes te bereiken.
Die Pension befindet sich 2 U-Bahnstationen vom Kolosseum und dem Trevi-Brunnen entfernt.

Het ligt op slechts 500 meter van metrostation Repubblica en op 1 metrohalte van de Trevi-fontein in het centrum van Rome.
Hier wohnen Sie nur 500 Meter vom U-Bahnhof Repubblica und 1 Haltestelle vom Trevi-Brunnen im Zentrum von Rom entfernt.