Vertaling van "metro vanaf het hart " (Nederlands → Duits) :

Traditional Apartments Vienna TAV - Entire ligt op een rustige locatie naast het Prater beursterrein en pretpark, op slechts 5 minuten met de metro vanaf het hart van Wenen.
Nur eine 5-minütige U-Bahnfahrt vom Zentrum von Wien entfernt erwarten Sie die Traditional Apartments Vienna TAV - Entire in einer ruhigen Lage direkt neben dem Prater mit seinem Festplatz und Vergnügungspark.

Hotel Pólus ligt op ongeveer 8 km afstand van het centrum, maar dankzij de goede verbindingen met het openbaar vervoer is het gemakkelijk bereikbaar vanaf het hart van Boedapest, binnen een half uur.
Das Hotel liegt etwa 8 km vom Zentrum entfernt, aber dank der guten Verkehrsverbindungen erreichen Sie die Innenstadt von Budapest bereits nach einer halben Stunde.

Het treinstation JR Shinjuku is 11 minuten lopen vanaf de accommodatie, het station JR Shibuya en de beroemde Shibuya Pedestrian Scramble zijn binnen 12 minuten te bereiken met de metro vanaf het metrostation Shinjuku-Gyoenmae.
Der Bahnhof JR Shinjuku liegt einen 11-minütigen Spaziergang entfernt und den Bahnhof JR Shibuya wie auch die berühmte Fußgängerzone Shibuya erreichen Sie vom U-Bahnhof Shinjuku-Gyoenmae nach einer schnellen, 12-minütigen Fahrt.

Deze appartementen hebben een gunstige ligging ten opzichte van de vele bezienswaardigheden in Londen en bieden gemakkelijke toegang tot locaties zoals Covent Garden (20 minuten met de metro), Stratford (15 minuten met de metro) en het bruisende West End (slechts 20 minuten met de metro vanaf de accommodatie).
Von den günstig gelegenen Apartments sind zahlreiche Londoner Sehenswürdigkeiten und beliebte Viertel bequem zu erreichen. Mit der U-Bahn gelangen Sie in 20 Minuten nach Covent Garden, in 15 Minuten nach Stratford und in nur 20 Minuten ins spannende West End.

Bij de receptie van het Anna kunt u kaartjes voor metro en S-Bahn kopen. Het beroemdste festival van München, het Oktoberfest, wordt gehouden op de Theresienwiese. Dit terrein ligt op 2 metrohaltes met een rechtstreekse metro vanaf metrostation Karlsplatz.
Fahrkarten erhalten Sie an der Rezeption. Zur Theresienwiese, dem Schauplatz des Oktoberfestes, gelangen Sie ohne Umsteigen nach nur 2 Stationen.

Paddington Station ligt op 10 minuten met de metro vanaf station Earl's Court en er zijn uitstekende metro- en treinverbindingen naar luchthaven Londen Gatwick.
Vom U-Bahnhof Earl's Court fahren Sie 10 Minuten mit der U-Bahn bis zum Bahnhof Paddington. Die Zug- und U-Bahn-Verbindungen zum Flughafen London Gatwick sind ausgezeichnet.

Het centrum van Milaan is makkelijk bereikbaar met de metro vanaf metrostation Porta Genova, op 5 minuten lopen van het hotel.
Zum U-Bahnhof Porta Genova gehen Sie vom Hotel 5 Minuten.

Op minder dan 15 minuten lopen of in 5 minuten met de metro vanaf metrostation Bond Street (de lijnen Jubilee en Central) vindt u Hyde Park, koninklijke paleizen, Notting Hill, Park Lane en Piccadilly Circus.
Den Hyde Park, Notting Hill, die Park Lane, Piccadilly und die Königspaläste erreichen Sie nach 15 Minuten zu Fuß oder nach 5 Minuten mit der U-Bahn vom U-Bahnhof Bond Street (Jubilee und Central Line) aus.

Het Empire State Building ligt binnen 20 minuten met de metro vanaf het hotel.
Das Empire State Building erreichen Sie vom Hotel aus mit der U-Bahn nach einer 20-minütigen Fahrt.

Het centrum van Moskou ligt op 15 minuten met de metro vanaf het hotel.
Die Moskauer Innenstadt liegt eine 15-minütige U-Bahnfahrt vom Hotel entfernt.