Vertaling van "metro en bus gemakkelijke " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt via metro en bus gemakkelijke toegang tot Suzhou Station, Suzhou Industry Park Station en Suzhou North Station.
Das Hotel verfügt über eine hervorragende Anbindung an Bahnhof Suzhou, Gewerbepark Suzhou und Nordbahnhof Suzhou mit der U-Bahn oder dem Bus.

Het ibis hotel Paris Grands Boulevards Opéra 9ème, in de wijk Grands Boulevards-Opéra Garnier, is gemakkelijk bereikbaar met de metro, RER en bus.
Das ibis Paris Grands Boulevards Opéra 9ème im Viertel Grands Boulevards-Opéra Garnier ist leicht von Metro, RER und den Buslinien zu erreichen.

Het ibis budget Düren West ligt op 5 minuten afstand van het stadscentrum en is gemakkelijk te bereiken via de A4 en per bus of tram.
Das ibis budget Düren West liegt nur 5 Minuten vom Zentrum entfernt und ist sowohl über die A4 als auch mit Bus und Tram bequem erreichbar.

Vanuit het hotel zijn alle belangrijke bestemmingen gemakkelijk te bereiken. U kunt uw auto gratis bij het hotel parkeren en met de bus of de S-Bahn (stadstrein) naar het stadscentrum reizen.
Ihr Auto parken Sie einfach im kostenlosen Parkplatz des Hotels. Darüber hinaus bringen Sie Bus und S-Bahn in die Berliner City.

Er is een grote keuze aan restaurants en winkels, die u vanaf het CDG gemakkelijk per bus bereikt.
Eine große Auswahl an Restaurants und Geschäften nahe CDG ist per Bus erreichbar.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar met de RER B, metro Saint Michel en Cluny Sorbonne.
Es ist leicht zu erreichen mit der RER-Linie B sowie mit der U-Bahn bis Saint Michel oder Cluny Sorbonne.

Het is rustig en centraal gelegen bij het voormalige Tempelhof-vliegveld en de toegang tot de stadgedeelten is snel en gemakkelijk, bijvoorbeeld met de metro”.
Ruhig und zentral am ehemaligen Flughafen Tempelhof gelegen, erreichen Sie schnell und bequem die City-Bereiche der Stadt, zum Beispiel mit der nahen U-Bahn”.

Dit viersterrenhotel is gemakkelijk bereikbaar met de metro en beschikt over een conferentiecentrum en vergaderzalen met uitzicht op de Eiffeltoren, waardoor het ideaal is voor seminars.
Das 4-Sterne-Hotel ist mit der U-Bahn leicht erreichbar und verfügt über ein Konferenzzentrum sowie Tagungsräume mit Blick auf den Eiffelturm.

Gemakkelijk bereikbaar vanaf snelweg AP2, dichtbij de bushalte met rechtstreekse verbinding naar de luchthaven en bij tram en metro met verbinding naar het centrum van Barcelona. Er zijn 161 kamers, buitenzwembad, terras, restaurant Claravia, bar, spelletjesruimte met Xbox, privéparkeerterrein, 4 modulaire vergaderruimten (max. 250 m²) met daglicht, gratis WIFI en internethoek met Mac-computers.
161 Zimmer, Außenpool, Gartenterrasse, Restaurant Claravia, Bar, Spielebereich mit Xbox, Privatparkplatz, 4 modulare Konferenzräume mit Tageslicht auf bis zu 250 m², kostenl. WIFI und Web Corner mit Mac.

De metro en RER bevinden zich op nog geen honderd meter afstand, zodat u Parijs gemakkelijk kunt verkennen.
Die U-Bahn-Station und der RER-Bahnhof befinden sich kaum 100 m entfernt, sodass Sie schnell ganz Paris erreichen.