Traduction de «metro bereikbaar vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

De wijken Ginza, Shibuya, Omotesando en Shinjuku zijn allemaal binnen 10 minuten met de metro bereikbaar vanaf het nabijgelegen station Akasaka-Mitsuke.
Die Stadtteile Ginza, Shibuya, Omotesando und Shinjuku erreichen Sie vom nahe gelegenen Bahnhof Akasaka-Mitsuke nach nicht mehr als 10 Fahrminuten mit der U-Bahn.

Het gunstig gelegen Metro Hotel On Pitt bevindt zich in het centrum van Sydney. De bezienswaardigheden van de stad zijn met het openbaar vervoer makkelijk bereikbaar vanaf de halte op 2 minuten lopen van het hotel.
Das günstig im Zentrum von Sydney gelegene Metro Hotel On Pitt erwartet Sie nur 2 Gehminuten von den öffentlichen Verkehrsmitteln entfernt und ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der Sehenswürdigkeiten dieser Stadt.

Het plein Place de la Concorde is te voet in 20 minuten bereikbaar. Vanaf dit hotel brengt de metro u in 20 minuten naar de Champs Élysées.
Die Place de la Concorde und die Champs Elysées erreichen Sie mit der U-Bahn in 15 Minuten.

De bezienswaardigheden en zakenwijken van de stad zijn rechtstreeks bereikbaar vanaf de metro- en RER-treinstations in de buurt.
Zur Metro und RER gelangen Sie in wenigen Gehminuten. Von dort gelangen Sie direkt zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt und in die Geschäftsviertel.

De historische wijk Sultanahmet en de rest van Istanbul zijn met de metro makkelijk bereikbaar vanaf het metrostation Taksim, op 300 meter van het hotel.
Vom 300 m entfernten U-Bahnhof Taksim haben Sie einfachen Zugang zum historischen Stadtteil Sultanahmet und zu weiteren Zielen in der Stadt.

De wijken Shinjuku, Shibuya en Otemachi zijn met de metro rechtstreeks bereikbaar vanaf het nabijgelegen mestation Kudanshita.
Der nahe U-Bahnhof Kudanshita bietet Ihnen eine direkte Anbindung an die Viertel Shinjuku, Shibuya und Otemachi.

De Eiffeltoren en de Arc de Triomphe zijn met de metro rechtstreeks bereikbaar vanaf metrostation Edgar Quinet, op minder dan 250 meter van het hotel.
Der U-Bahnhof Edgar Quinet mit direkter Anbindung an den Eiffelturm und den Arc de Triomphe liegt 240 m entfernt.

Het metrostation Università Metro is te voet of al rijdend in 10 minuten bereikbaar vanaf La Dimora della Regina.
Den U-Bahnhof Università erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang/Fahrt.

Alle bezienswaardigheden van de stad zijn met de metro makkelijk bereikbaar vanaf metrostation Ploshchad Vosstaniya, op slechts 10 meter afstand.
Die Metrostation Ploshchad Wosstanija erreichen Sie nach nur 10 m. Von hier genießen Sie Verbindungen zu allen Bereichen der Stadt.

Het centrum van Amsterdam is vanaf de halte Amsterdam-Zuid met de tram of metro bereikbaar. Deze halte ligt op 2 minuten loopafstand van het Qbic.
In das Stadtzentrum von Amsterdam fahren Sie mit der Straßenbahn oder U-Bahn von der Haltestelle Amsterdam Zuid aus, die 2 Gehminuten vom Qbic entfernt ist.