Traduction de «meter verderop en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het strand van Gaggou ligt 300 meter verderop, daarnaast heeft het hotel ook een eigen zwembad.
Freuen Sie sich auf einen Pool und einen 500 Meter entfernten Strand.

Padua ligt op 30 minuten rijden van de accommodatie en de bushalte, die 50 meter verderop ligt, heeft busverbindingen naar het centrum van Vicenza.
Padua ist eine 30-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt und eine Bushaltestelle mit Verbindungen in das Stadtzentrum von Vicenza erreichen Sie bereits nach 50 m.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt 50 meter verderop en heeft regionale specialiteiten en andere Oostenrijkse gerechten op het menu staan.
Vom nächstgelegenen Restaurant trennen Sie 50 m. Dort genießen Sie regionale Küche und andere österreichische Gerichte.

Als u zin heeft een bezoek te brengen aan de omgeving, neem dan een kijkje bij het Balaton Museum op 200 meter afstand, of het thermenmeer op 6 km afstand. Het dichtstbijzijnde treinstation ligt 500 meter verderop.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, bieten sich das Balaton-Museum in 200 m Entfernung oder das Thermalbad Hévíz (6 km entfernt) zu einem Besuch an. Den nächsten Bahnhof erreichen Sie nach 500 m.

U heeft gratis toegang tot het buitenzwembad van het 150 meter verderop gelegen partnerhotel Vital Hotel Kainz en het is vanuit het Familien Hotel Krainz 500 meter naar de luxe spa Schaffelbad. Het restaurant serveert diverse typische gerechten uit Stiermarken en verzorgt ook lunchpakketten.
Sie haben freien Zutritt zum Außenpool des 150 m entfernten Partnerhotels Vital Hotel Kainz und das luxuriöse Schaffelbad befindet sich 500 m vom Familien Hotel Krainz entfernt. Das Restaurant serviert eine Auswahl an typisch steirischen Spezialitäten und Lunchpakete sind ebenfalls erhältlich.

Het hostel heeft een gratis WiFi-zone en u heeft tegen een toeslag toegang tot een 50 meter verderop gelegen zwembad.
Die Unterkunft bietet eine kostenlose WLAN-Zone und Sie haben gegen Aufpreis Zugang zu einem 50 m entfernten Außenpool.

Als u zin heeft om de omgeving te verkennen, kunt u een bezoek brengen aan de archeologische collectie, 200 meter verderop en aan de St. Laurenskerk, op zich op 300 meter van de accommodatie bevindt.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, können Sie die Archäologische Sammlung besichtigen, von der Sie 200 m trennen. Lohnenswert ist auch ein Besuch der 300 m entfernten Kirche St. Lorenz.

Penzion Vila Elektra heeft bovendien een eigen restaurant. Voor uw boodschappen kunt u naar de markt op het plein, 150 meter verderop, of naar een Tesco-supermarkt, die 600 meter van het pension ligt.
Zudem gibt es an der Unterkunft ein Restaurant. Von der Pension erreichen Sie einen Markt am 150 m entfernten Stadtplatz oder einen Tesco-Supermarkt in 600 m Entfernung, um alle Notwendigkeiten einzukaufen.

Het milieuvriendelijke E-Hotel in Larnaca heeft 4 sterren en kijkt uit op de Middellandse Zee, die slechts 200 meter verderop ligt. Het hotel heeft 2 zwembaden en een wellnesscentrum met een hamam.
In Larnaca erwartet Sie dieses umweltfreundliche 4-Sterne-Hotel mit Blick auf das nur 200 Meter entfernte Mittelmeer. Es bietet Ihnen 2 Pools und einen Wellnessbereich mit Hamam.

Het heeft een gunstige ligging voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers. U heeft gratis toegang tot het zwembad Cremma Sunny Beach, 700 meter verderop.
Als Gast genießen Sie kostenlosen Zugang zum Cremma Sunny Beach Swimming Pool in 700 m Entfernung.