Vertaling van "zin heeft " (Nederlands → Duits) :

Als u zin heeft om te zingen, kunt u zich vermaken met karaokefaciliteiten.
Vergnügen Sie sich hier auch beim Karaoke.

Als u zin heeft om te gaan stappen, vraag het tourbureau om advies.
Am Tourschalter erhalten Sie Auskunft und Tipps.

Als u zin heeft ​​om te koken, kunt u ook gratis gebruik maken van de barbecuefaciliteiten.
Den Grillplatz können Sie kostenlos nutzen.

Als u zin heeft om de omgeving te verkennen, kunt u erop uit in Maastricht, op 17 km afstand.
Besuchen Sie auch die Umgebung wie die Stadt Maastricht (17 km).

Dit is een plek waar vriendschappen ontstaan en iedereen het naar zijn zin heeft.
Bei uns werden Freundschaften geschlossen, denn hier verbringen alle eine schöne Zeit.

San Martino In Badia heeft skiliften naar de skipistes Kronplatz. Indien u geen zin heeft om te koken kunt u terecht in de restaurants in de omgeving.
Die Skilifte von St. Martin in Thurn bringen Sie zu den Skipisten des Kronplatzes.

Hier kunt u alles kopen wat u nodig heeft om in de villa uw eigen volledige maaltijd te bereiden. Als u zin heeft, kunt u het centrum van Willemstad ontdekken, met zijn vele restaurants en entertainment. Het ligt op slechts 20 minuten rijden.
Wenn Sie möchten, können Sie auch die Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten im nur 20 Fahrminuten entfernten Stadtzentrum vom Willemstad erkunden.

Het vriendelijke personeel helpt u graag met kaarten en meer informatie over rondleiding als u zin heeft er op uit te gaan.
Wenn Sie die Stadt erleben möchten, steht Ihnen das freundliche Hotelpersonal gern mit einem Ticketservice und Hinweisen zu Ausflügen und Rundgängen zur Verfügung.

Wanneer u zin heeft in Kantonees kunt u een bezoek brengen aan het Tea of Springs. Restaurant Tides serveert internationale buffetten.
Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen zählen das Tea of Spring mit kantonesischer Küche und das Tides mit internationalem Buffet.

De Skelligs pub biedt traditionele pubmaaltijden voor wie zin heeft in een informeel diner.
Der Pub Skelligs bietet eine entspannte, informelle Atmosphäre, in der Sie herzhafte Speisen genießen können.