Traduction de «meter verder ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en verzorgt tevens een gratis pendeldienst van en naar het treinstation van Capurso dat 700 meter verder ligt.
Kostenfreie Parkplätze und ein kostenloser Shuttle zum und vom 700 m entfernten Bahnhof Capurso gehören zum Angebot des Hotels.

Gasten kunnen lunchen en dineren in het zusterhotel Penzion Cosmopolitan I. , dat 600 meter verder ligt.
Das Mittag- und Abendessen können Sie im 600 m entfernten Partnerhotel, der Pension Cosmopolitan I. , erhalten.

De Kraanpoort, die bij de rivier de Motława te zien is, ligt op 220 meter van de accommodatie. Verder kan het Centraal Maritiem Museum bezocht worden, dat op 450 meter afstand ligt, en liggen de Polish Baltic Philharmonic en het Artushof respectievelijk op 600 en 650 meter afstand.
Das Krantor an der Mottlau liegt 220 m von der Unterkunft entfernt, während Sie das Zentrale Schifffahrtsmuseum nach 450 m erreichen.

Iglhof is een vakantieboerderij in alpinestijl en ligt op 1100 meter boven de zeespiegel en op 3 km van het centrum van Westendorf. Verder ligt het op slechts 150 meter afstand van de skipistes en biedt het een indrukwekkend uitzicht op de bergen.
Der Bauernhof Iglhof im alpinen Stil liegt 1.100 m über dem Meeresspiegel und befindet sich 3 km vom Zentrum von Westendorf und nur 150 m von den Skipisten entfernt.

De dichtstbijzijnde bushalte ligt op 300 meter van Boháček en het dichtstbijzijnde treinstation is 200 meter verder.
Die nächste Bushaltestelle liegt 300 m und der nächste Bahnhof 500 m vom Boháček entfernt.

Het is bereikbaar via de snelweg E75. Verder ligt Hotel Vergina slechts 200 meter van het ziekenhuis Sistina en 700 meter van het centrum voor cardiologie.
Vom Hotel Vergina sind es nur 200 m zum Krankenhaus Sistina und 700 m zum kardiologischen Zentrum.

Verder ligt het hotel op 400 meter van het centraal station en op 200 meter van de tramhalte Kleine Zavel.
Den Hauptbahnhof erreichen Sie nach 400 m und die Straßenbahn-Station Petit Sablon nach 200 m.

Tramhalte Ječná ligt op 300 meter van de accommodatie en metrostation Karlovo Náměstí voor lijn B nog eens 200 meter verder.
Die Straßenbahnhaltestelle Ječná ist nur 300 m von der Unterkunft entfernt, während die U-Bahnstation Karlovo Náměstí der Linie B weitere 200 m entfernt liegt.

Op maar 200 meter afstand ligt een restaurant waar u ook kunt genieten van ontbijt en diner. Er bevindt zich verder een bakker op 100 meter van het Appartements Klopeinersee.
Nur 200 m entfernt serviert ein Restaurant ebenfalls Frühstück und Abendessen. Nach 100 m erreichen Sie eine Bäckerei.

Liverpool One ligt 150 meter verder en het centraal station van Liverpool ligt op 10 minuten lopen.
Liverpool One erreichen Sie nach 150 Metern und den Hauptbahnhof Liverpool in 10 Gehminuten.