Traduction de «meter vanaf het pension bevinden zich » (Néerlandais → Allemand) :

Binnen een straal van 500 meter vanaf het pension bevinden zich verharde en rotsachtige stranden.
Mit Steinen gepflasterte und felsige Strände locken im Umkreis von 500 Metern von der Pension.

Op 50 meter van het pension bevinden zich een restaurant, een café-bar en een café met een dansvloer.
Ein Restaurant, eine Café-Bar und eine Bar erwarten nur 50 m von der Pension entfernt gern Ihren Besuch.

Op minder dan 500 meter van het pension bevinden zich diverse restaurants die een verscheidenheid aan Duitse en internationale gerechten serveren.
Im Umkreis von 500 m von der Pension aus finden Sie mehrere Restaurants, die eine Auswahl an deutschen und internationalen Gerichten servieren.

Op minder dan 200 meter van het pension bevinden zich lokale restaurants.
Mehrere örtliche Restaurants freuen sich in einem Umkreis von 200 m um die Pension auf Ihren Besuch.

Op 100 meter afstand van het pension bevinden zich enkele fietspaden en langlaufpistes.
Radwege und Langlaufloipen liegen nur 100 m entfernt.

Het treinstation van Eastbourne ligt op 10 minuten lopen van het pension. Op 200 meter van de accommodatie bevinden zich enkele theaters.
Der Bahnhof Eastbourne ist einen 10-minütigen Spaziergang von der Pension entfernt und schon nach knapp 200 m finden Sie mehrere Theater.

Fossatún Guesthouse heeft een gemeenschappelijke tv-lounge en biedt gratis thee en koffie. U kunt gratis gebruikmaken van de hot tubs, die zich op ongeveer 150 meter van het pension bevinden.
Profitieren Sie im Fossatún von kostenlosem Tee und Kaffee und nutzen Sie die Gemeinschafts-TV-Lounge sowie die 150 m entfernten, kostenfreien Whirlpools.

Op 100 meter van het appartement bevinden zich een supermarkt en een bakker, en de skibushalte vindt u op 20 meter afstand.
Einen Supermarkt und eine Bäckerei finden Sie 100 Meter von dem Apartment entfernt.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 200 meter afstand, en langlaufpistes bevinden zich op minder dan 600 meter.
Das nächste Restaurant ist 200 m entfernt und nach 600 m gelangen Sie zu Langlaufloipen.

De dichtstbijzijnde winkels liggen op 100 meter afstand en restaurants bevinden zich slechts 20 meter verderop.
Die nächsten Einkaufsmöglichkeiten erreichen Sie innerhalb von 100 m. Restaurants sind nur 20 m entfernt.