Vertaling van "meter van zowel de haven van aberdeen " (Nederlands → Duits) :

Aberdeen Accommodation ligt op slechts 600 meter van zowel de haven van Aberdeen als de Murcar Golf Club.
Das Aberdeen Accommodation befindet sich nur 600 m vom Hafen Aberdeen und vom Golfclub Murcar entfernt.

Het motel ligt in Calvi, op 300 meter van het centrum van Calvi en op 400 meter van zowel de haven als de Citadel van Calvi.
Hier wohnen Sie 300 m vom Stadtzentrum sowie 400 m vom Hafen und der Zitadelle von Calvi entfernt.

Hotel Villa Di Sorrento ligt op een fantastische locatie in het hart van de stad, op een paar honderd meter van zowel de haven als het station Circumvesuviana met directe verbindingen naar Napels.
Das Hotel Villa Di Sorrento genießt eine ausgezeichnete Lage im Herzen der Stadt, nur wenige hundert Meter vom Hafen und dem Bahnhof Circumvesuviana entfernt, der eine direkte Anbindung nach Neapel bietet.

Het Gryparis' Club Apartments bevindt zich op 800 meter van het bruisende centrum van Mykonos, waar diverse restaurants, bars en winkels gevestigd zijn. Zowel de haven als de internationale luchthaven van Mykonos liggen 2 km verderop.
Die Gryparis 'Club Apartments sind 800 Meter von der lebendigen Stadt Mykonos entfernt, wo Sie eine Reihe von Restaurants, Bars und Geschäften finden. Sowohl der Hafen von Mykonos als auch der internationale Flughafen Mykonos befinden sich 2 km entfernt.

Het ligt op 250 meter van zowel de Cours Saleya als de haven en biedt een verwarmd buitenzwembad en een zonneterras met uitzicht op zee.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Außenpool und eine Sonnenterrasse mit Meerblick.

Zowel de haven als het treinstation van de stad vindt u op 350 meter afstand.
Sie wohnen 350 m vom Hafen und dem Bahnhof Messina entfernt.

Le 5 Torri biedt op verzoek en tegen betaling een pendeldienst naar nabijgelegen bestemmingen. De accommodatie ligt op slechts 700 meter van zowel het treinstation en de haven.
Nur 700 m vom Bahnhof und dem Hafen entfernt bietet die Unterkunft auf Anfrage und gegen Aufpreis einen Shuttleservice zu nahe gelegenen Orten.

De kust van Aberdeen ligt op ongeveer 500 meter afstand en naar de haven is het 5 minuten rijden vanaf het appartement.
Zum Strand von Aberdeen gelangen Sie nach 800 m und zum Hafen der Stadt nach 5 Fahrminuten vom Apartment.

De kathedraal van Salerno ligt op 800 meter afstand en zowel de toeristische als de commerciële havens vindt u in de buurt.
Bis zur Kathedrale von Salerno sind es 800 Meter und sowohl die touristischen als auch die kommerziellen Häfen befinden sich in der Nähe.

Zowel het door UNESCO beschermde Dubrovnik als de eilanden Lopud en Koločep zijn makkelijk bereikbaar vanuit de haven op 400 meter van het Rooms Tri Sestre.
Der Hafen mit Verbindungen zum UNESCO-Weltkulturerbe Dubrovnik und zu den Inseln Lopud und Koločep ist 400 m vom Rooms Tri Sestre entfernt.