Traduction de «meter van thermae grimbergen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in een rustig dorp, op 50 meter van Thermae Grimbergen en op 20 minuten rijden van Brussel.
Dieses Hotel in ruhiger Lage in einem Dorf befindet sich 50 m vom Spa Thermae Grimbergen und 20 Autominuten von Brüssel entfernt.

De kamers van Thermae Hotel Grimbergen zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Im Thermae Hotel Grimbergen wohnen Sie in Zimmern mit einem Flachbild-Kabel-TV, einer Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör.

Holland Casino Valkenburg bevindt zich op 220 meter afstand van het Thermae 2000 Hotel, en het Kasteel van Valkenburg en de beroemde Fluweelengrot liggen op iets meer dan 10 minuten loopafstand.
Das Holland Casino Valkenburg befindet sich 220 m vom Thermae 2000 Hotel entfernt, während Sie die Ruine der Valkenburg und die berühmten Velvet-Höhlen nach einem gut 10-minütigen Spaziergang erreichen.

Het Oinoi Hotel ligt op 60 meter van het Therma-strand en beschikt over een zonneterras en een tuin.
Das Oinoi Hotel erwartet Sie nur 60 m vom Strand Therma entfernt mit einer Sonnenterrasse und einem Garten.

Het Oinoi Hotel ligt op 200 meter van de warmwaterbronnen van Therma.
Im Oinoi Hotel wohnen Sie 200 m vom Thermalbad von Therma entfernt.

Het Aperanto Galazio ligt op slechts 50 meter van het Therma-strand en heeft studio's met een panoramisch uitzicht op de Egeïsche Zee vanaf de gemeubileerde balkons.
Das Aperanto Galazio begrüßt Sie nur 50 m vom Strand von Therma entfernt mit Studios mit möblierten Balkonen mit Panoramablick auf die Ägäis.

Agriolykos Pension ligt in Therma, bekend om de minerale warmwaterbronnen van Ikaria. Op 20 meter afstand van dit authentieke pension vindt u het strand.
Nur 20 m vom Strand entfernt erwartet Sie die traditionelle Agriolykos Pension in Therma, der Heimat der heißen Mineralquellen von Ikaria.

U kunt genieten van een massages bij het hotel of van de fitnessruimte en binnen- en buitenzwembaden bij de Therma Vita (spa), die op 800 meter afstand ligt.
Im Hotel können Sie eine wohltuende Massage verwöhnen zu lassen oder Sie gönnen sich einen Besuch in der 800 m entfernten Therma Vita, die mit einem Fitnessraum sowie einem Außen- und Innenpoolbereich lockt.

Het Milsoms Hotel Bath ligt op slechts 300 meter van het Jane Austen Centre en op 5 minuten lopen van de schilderachtige rivier de Avon, de beroemde Thermae Bath Spa en de historische Romeinse baden.
Im Milsoms Hotel Bath wohnen Sie nur 300 m vom Jane Austen Centre und 5 Gehminuten vom malerischen Fluss Avon entfernt.

Het hotel bevindt zich op slechts 500 meter van het kuuroord Thermae 2000 en het Casino Valkenburg.
Das Hotel liegt nur 500 m vom Spa Thermae 2000 und dem Casino Valkenburg entfernt.