Traduction de «meter van hotel conchiglia en biedt handige verbinding » (Néerlandais → Allemand) :

Buslijn 3 stopt op 50 meter van Hotel Conchiglia en biedt handige verbinding met andere interessante gebieden in Lido di Jesolo, maar ook Mestre en Treviso.
Die Buslinie 3 hält 50 Meter vom Hotel entfernt und eignet sich gut, um weitere interessante Gebiete in Lido di Jesolo, aber auch in Mestre und Treviso zu erreichen.

Het openbaar vervoer ligt op slechts 50 meter van Hotel Sovrana en biedt rechtstreekse verbinding naar het treinstation van Rimini en de Republiek San Marino.
Mit den nur 50 m entfernt abfahrenden öffentlichen Verkehrsmitteln gelangen Sie direkt zum Bahnhof Rimini und in die Republik San Marino.

De nabijgelegen gondellift, op slechts 700 meter afstand, biedt u een handige verbinding met het grootste aaneengesloten skigebied van Oostenrijk, Wilder Kaiser/Brixental.
Mit der nur 700 m entfernten Gondelbahn haben Sie bequemen Zugang zu Österreichs größtem zusammenhängendem Skigebiet Wilder Kaiser/Brixental.

Hotel Conchiglia d'Oro biedt een buitenzwembad, een traditioneel restaurant en klassiek ingerichte kamers en is gevestigd in Mondello, op slechts 800 meter van het zandstrand.
Das Hotel Conchiglia d'Oro begrüßt Sie in Mondello mit einem Außenpool, einem traditionellen Restaurant und klassisch eingerichteten Zimmern, nur 800 m vom Sandstrand entfernt.

De dichtstbijzijnde bushalte ligt op slechts 200 meter afstand en biedt een verbinding naar het treinstation van Signa, op 5 minuten rijden van het hotel.
Die nächste Bushaltestelle ist nur 200 Meter vom Podere entfernt und bietet Verbindungen zum 5 Fahrminuten entfernten Bahnhof Signa.

Het hotel ligt op 600 meter van metrostation Pereire, dat een rechtstreekse verbinding biedt met de Opéra Garnier.
Der 600 m entfernte U-Bahnhof Pereire bietet Ihnen eine direkte Anbindung an die Opéra Garnier.

Het metrostation Ranelagh bevindt zich op 500 meter van het hotel en biedt een verbinding naar de Champs Élysées.
Die U-Bahnstation Ranelagh liegt 280 Meter entfernt und bietet eine Verbindung zu den Champs Elysées.

Bakkerijen, bars en restaurants liggen op loopafstand van Hôtel Montmartre. Het metrostation Château Rouge bevindt zich op 400 meter afstand en biedt rechtstreekse verbinding naar de Notre-Dame.
Bäckereien, Bars und Restaurants befinden sich in Gehweite. Nach 400 m erreichen Sie den U-Bahnhof Château Rouge, der eine direkte Anbindung an die Kathedrale Notre-Dame de Paris bietet.

Esatitude Hotel ligt op 200 meter van tramhalte Virgile Barel, die een verbinding biedt met het centrum van Nice.
Etwa 200 m von der Straßenbahnhaltestelle Virgile Barel mit Verbindung ins Stadtzentrum von Nizza entfernt begrüßt Sie das Hotel Esatitude.

Metrostation Arroios ligt op 50 meter van Hotel Do Chile en biedt een rechtstreekse verbinding met het stadscentrum van Lissabon in 3 haltes.
Der U-Bahnhof Arroios liegt nur 50 m vom Hotel entfernt. Von hier gelangen Sie nach 3 Stationen in das Stadtzentrum von Lissabon.