Traduction de «meter van 2 stranden en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Servigroup La Zenia ligt op 20 meter van 2 stranden en heeft een tennisbaan, een wellnesscentrum en een buitenzwembad met uitzicht op zee.
Das nur 20 m von 2 Stränden entfernte La Zenia Hotel bietet einen Tennisplatz, ein Wellnesscenter und einen Außenpool mit Meerblick.

BB Due Passi Dal Mare ligt op slechts 100 meter van de kust, met zijn prachtige, Siciliaanse stranden, en heeft een groot terras met een panoramisch uitzicht op zee. De bed breakfast beschikt over modern ingerichte kamers met een eigen balkon. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Nur 100 m von der Küste und den schönen sizilianischen Stränden entfernt heißt Sie das BB Due Passi Dal Mare willkommen und bietet Ihnen eine große Terrasse mit Panoramablick auf das Meer, kostenfreies WLAN und moderne Schlafzimmer mit eigenem Balkon.

Dit appartementencomplex is gunstig gelegen in het centrum van het populaire resort Santa Ponsa in Zuid-Mallorca. Het ligt op slechts 70 meter van de zonnige stranden en heeft een eigen buitenzwembad.
Dieser praktisch im Zentrum des beliebten Resorts Santa Ponsa im Süden Mallorcas gelegene Apartmentkomplex befindet sich nur 70 m von sonnenverwöhnten Stränden entfernt und verfügt über einen eigenen Außenpool.

Giorgio Apartments ligt op slechts 100 meter van het centrum van Kallithea en op 3 minuten lopen van de georganiseerde stranden. Het heeft charmante appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis parkeergelegenheid.
Die Giorgio Apartments begrüßen Sie nur 100 m vom Zentrum von Kallithea und einen 3-minütigen Spaziergang von den organisierten Stränden entfernt. Sie wohnen in charmanten Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenlosen Parkplätzen.

Het Rayavadee wordt omringd door tropische tuinen en stranden. Het heeft onder meer vrijstaande paviljoens van 2 etages en zwembadvilla's aan het strand.
Umgeben von tropischen Gärten und Stränden erwarten Sie im Rayavadee freistehende, 2-geschossige Pavillons und Strandvillen mit Pool.

Het Mas de La Fouque ligt aan de rand van het natuurreservaat Camargue en op 2 km van de stranden. Het heeft designer accommodatie, een buitenzwembad en een eigen bar.
Am Rande des Naturschutzgebiets Camargue, nur 2 km von Stränden entfernt erwartet Sie das Mas de la Fouque mit Design-Unterkünften, einem Außenpool und einer hoteleigenen Bar.

Fidanka Hotel ligt dicht bij 3 verschillende stranden en heeft moderne accommodatie met gratis WiFi.
In der Nähe von 3 verschiedenen Stränden empfängt Sie das Fidanka Hotel mit modernen Zimmern mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

Het Delirio Hotel ligt in het historische district van Cartagena, op 4 km van de Bocagrande stranden en heeft een chique dakterras met een dek om te zonnen.
Mitten im historischen Viertel von Cartagena und 4 km vom Bocagrande-Strand entfernt erwartet Sie das Delirio Hotel.

Hotel Imperator ligt in het hart van het historische centrum van Béziers, op 17 km van de stranden. Het heeft kamers met gratis WiFi.
Im Zentrum der Altstadt von Béziers, nur 17 km von den Stränden entfernt, bietet Ihnen das Hotel Imperator Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het HF Tuela Porto ligt op 10 minuten lopen van de rivier de Douro en op 5 km van de Atlantische stranden. Het heeft een terras met ligstoelen en overal gratis WiFi.
Nur 10 Gehminuten vom Fluss Douro und 5 km von den Atlantikstränden entfernt bietet Ihnen dieses Hotel in Porto eine Terrasse mit Liegestühlen und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.