Vertaling van "meter naar haltes " (Nederlands → Duits) :

Hotel Polatdemir gevestigd in Istanbul en biedt ruime kamers met gratis WiFi. Het ligt op 10 minuten lopen van de Grote Bazaar. en het is minder dan 500 meter naar haltes van het openbaar vervoer.
Das Hotel Polatdemir empfängt Sie mit geräumigen Zimmern und kostenfreiem WLAN in Istanbul, nur 10 Gehminuten vom Großen Basar und 500 m von öffentlichen Verkehrsmitteln entfernt.

Het is vanuit het Appartementhaus Monika 300 meter naar een halte van de gratis skibus en 800 meter naar het beginpunt van langlaufloipes.
Die Haltestelle des kostenlosen Skibusses erreichen Sie nach nur 300 m vom Appartementhaus Monika und Langlaufloipen beginnen 800 m entfernt.

De dichtstbijzijnde bushalte bevindt zich op 110 meter van de accommodatie en het is 800 meter naar de dichtstbijzijnde halte van de kusttram. De tram rijdt naar Oostende, Knokke en andere kuststeden.
Die nächste Bushaltestelle liegt 110 m entfernt, die nächstgelegene Haltestelle der Küstenstraßenbahn erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 800 m. Von dort aus können Sie Ostende, Knokke und andere Küstenstädte zu besuchen.

Het is 100 meter naar een halte van de waterbus, waarmee u naar de eilanden Murano en Burano kunt varen.
Von der nur 100 Meter entfernten Haltestelle des Wasserbusses gelangen Sie zu den Inseln Murano und Burano.

Het is slechts 400 meter naar het metrostation Diagonal, vanuit waar u in 3 haltes naar het Plaza de Catalunya en Las Ramblas reist.
Zum U-Bahnhof Diagonal spazieren Sie nur 400 m. Von dort sind es 3 Haltestellen zur Plaza de Catalunya und den Las Ramblas.

Het is slechts 650 meter naar de halte van de trein naar de luchthaven van Wenen.
Der Bahnhof für den Zug zwischen dem Stadtzentrum und dem Flughafen liegt nur 650 m entfernt.

Vanaf het Mare e Castello is het 200 meter naar de halte van de bussen naar het centrum van Manfredonia.
Die Bushaltestelle mit Verbindungen in das Zentrum von Manfredonia befindet sich 200 m vom Mare e Castello entfernt.

Appartement Anita ligt op een heuvel op 4 km van Längenfeld. Vanaf de accommodatie is het 500 meter naar de dichtstbijzijnde halte voor de skibus die u naar het op 16 km afstand gelegen skigebied Sölden brengt.
Das Appartement Anita begrüßt Sie auf einem Hügel und 4 km von Längenfeld entfernt. Mit den Bussen der nächstgelegenen, 500 m entfernten Skibushaltestelle gelangen Sie ins 16 km entfernte Skigebiet Sölden.

Het is vanaf het Borgo Vistalago slechts 50 meter naar de halte waar de bus naar Saxa Rubra in Rome vertrekt. Deze rit duurt ongeveer 50 minuten.
Das Borgo Vistalago liegt nur 50 m von einer Bushaltestelle entfernt, von der aus Sie nach einer 50-minütigen Fahrt ins Stadtviertel Saxa Rubra in Rom gelangen.

Het is maar 80 meter naar het Crikvenica Aquarium en de halte van de taxiboot naar Krk.
Nach 80 m erreichen Sie das Aquarium Crikvenica und die Anlegestelle des Taxiboots, das Ihnen eine Anbindung zur Insel Krk bietet.