Vertaling van "meter loopafstand gelegen centre nautique " (Nederlands → Duits) :

Nadat u van het ontbijtbuffet heeft genoten, kunt u ervoor kiezen het op 500 meter loopafstand gelegen Centre Nautique de Crozon Morgat te bezoeken.
Morgens wird Ihnen ein Frühstücksbuffet serviert. Spazieren Sie zum 500 m entfernten Centre Nautique de Crozon Morgat.

Discovery Accommodation ligt op slechts 500 meter van het treinstation van Whitby, op 800 meter van de beroemde Whitby Harbour, en het North York Moors National Park is op 10 minuten loopafstand gelegen.
Das Discovery liegt 500 m vom Bahnhof Whitby und 800 m vom berühmten Whitby Harbour entfernt. Die Heidelandschaft North York Moors erreichen Sie in 10 Fahrminuten.

Het casino van Estoril bevindt zich op 10 minuten loopafstand en het treinstation, met directe toegang tot Lissabon, is op iets meer dan 400 meter afstand gelegen.
Das Kasino von Estoril erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang. Vom Bahnhof mit direkter Anbindung an Lissabon trennen Sie nur 400 m.

De centraal gelegen Grote Markt en het Belfort van Brugge liggen beide op 800 meter loopafstand.
Der zentrale Marktplatz und der Belfried von Brügge befinden sich zu Fuß nur 800 m entfernt.

De wijk Vieux Lyon staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO en is op slechts 5 minuten loopafstand gelegen. Het Musée des Beaux Arts vindt u op 800 meter van het hotel.
Vom UNESCO-Weltkulturerbe Alt-Lyon trennen Sie im Hotel 5 Gehminuten und vom Museum der Schönen Künste 800 m.

Op 100 meter vindt u een bakkerij en het dichtstbijzijnde restaurant en er is een supermarkt op 5 minuten loopafstand gelegen.
Eine Bäckerei und das nächste Restaurant erreichen Sie nach nur 100 m. Ein Supermarkt liegt nur 5 Gehminuten vom Haus Kathrein entfernt.

De kabelbaan Rofanseilbahn is op slechts een korte loopafstand gelegen en de skibus stopt op 150 meter afstand.
Die Rofanseilbahn erreichen Sie nach einem nur kurzen Spaziergang, während Sie von der Skibushaltestelle 150 m trennen.

Mariner Apartamentos ligt op 100 meter van de zee en biedt barbecuefaciliteiten op het terras en een adembenemend uitzicht op de op loopafstand gelegen Morro do Careca.
Das Mariner Apartamentos erwartet Sie 100 m vom Meer entfernt mit atemberaubenden Blick auf den Hügel Morro do Careca, den Sie nach wenigen Gehminuten erreichen.

Een restaurant bevindt zich op 100 meter van de accommodatie. Een levensmiddelenwinkel is op 3 minuten loopafstand gelegen.
Ein Restaurant erreichen Sie nach nur 100 m von der Unterkunft und ein Lebensmittelgeschäft ist 3 Gehminuten entfernt.

De jachthaven bevindt zich op 200 meter van de accommodatie. Pensión Basic Confort 2 is op 5 minuten loopafstand van het museum San Telmo gelegen. Op 600 meter afstand is het strand Zurriola te bereiken.
Das Museum San Telmo erreichen Sie von der Pensión Basic Confort 2 in 5 Gehminuten und den Strand Zurriola nach 600 m. An der 300 m von der Pension entfernten Bushaltestelle fahren Busse zum Bahnhof von San Sebastián ab.