Traduction de «meter lang kanaal » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer kunt u golfen op de naastgelegen Reina-golfbaan (9 holes), fietsen, mountainboarding en kanoën in een 500 meter lang kanaal.
Im Sommer genießen Sie Aktivitäten wie Golf auf dem benachbarten Golfplatz Reina (9-Loch-Platz), Radfahren, Mountain-Boarding und Kanufahren in einem 500 m breiten Kanal.

Hotel Liberty ligt in het 10e arrondissement van Parijs, op slechts 550 meter van het kanaal Saint-Martin en op 450 meter van het treinstation Gare de l'Est.
Das Hotel Liberty empfängt Sie im 10. Arrondissement von Paris, nur 550 m vom Canal Saint-Martin und 450 m vom Bahnhof Gare de l’Est entfernt.

Het Mustapic Hotel ligt in het historische centrum van de stad Ushuaia, op 200 meter van het Beagle Kanaal en op 150 meter van de hoofdstraat San Martin.
Das Mustapic Hotel empfängt Sie im historischen Zentrum von Ushuaia, 200 m vom Beagle Channel und 150 m von der Hauptstraße San Martin entfernt.

Fontaine Hotel ligt aan een kleine, geplaveide straat, op 100 meter van het kanaal en op 400 meter van het strand.
Das Fontaine Hotel liegt an einer kleinen Straße mit Kopfsteinpflaster; es ist nur 100 m vom Kanal und 400 m vom Strand entfernt.

Hotel Quai d'Azur ligt in het hart van Le Grau-du-Roi, dat oorspronkelijk een mediterraan vissersdorp was dat is uitgegroeid tot een badplaats. Het hotel bevindt zich op 65 meter van het kanaal en op slechts 300 meter van het strand.
Dieses Hotel empfängt Sie im Herzen von Le Grau-du-Roi am Mittelmeer, einem ehemaligen Fischerdorf, das nun ein Badeort ist. Sie wohnen hier 65 m vom Kanal und nur 300 m vom Strand entfernt.

Hotel De Orangerie biedt ruime kamers in een 15e-eeuws voormalig klooster aan het pittoreske kanaal de Dijver, op 250 meter van de Grote Markt en het Belfort van Brugge.
Das Hotel de Orangerie bietet geräumige Zimmer in einem ehemaligen Kloster aus dem 15. Jahrhundert. Hier wohnen Sie am malerischen Dijver-Kanal und 250 m vom Marktplatz sowie dem Belfried von Brügge entfernt.

Het hotel ligt op minder dan 30 minuten lopen van Montmartre en op 500 meter van het kanaal Saint-Martin.
In weniger als 30 Gehminuten gelangen Sie ins Künstlerviertel Montmartre. Nur 500 m trennen Sie vom Canal Saint-Martin.

Los Naranjos in Ushuaia ligt aan de hoofdstraat in het centrum van de stad. Deze accommodatie beschikt over comfortabele kamers. Vanuit elke kamer kijkt u ver en weids uit over het Andesgebergte of op het Beagle-kanaal, 50 meter verderop.
An der Hauptstraße im Stadtzentrum von Ushuaia begrüßt Sie das Los Naranjos. Hier erwarten Sie komfortable Zimmer mit einem Panoramablick auf die umliegenden Anden oder den 50 m entfernten Beagle-Kanal.

Het Ca' dei Conti is een 18e-eeuws Venetiaans woonhuis op slechts 200 meter van het San Marcoplein. U bereikt het gebouw via een brug over een klein kanaal.
Nur 200 m vom Markusplatz entfernt empfängt Sie das Ca 'dei Conti in einer venezianischen Residenz aus dem 18. Jahrhundert, die Sie durch eine Brücke über einen kleinen Kanal erreichen.

Hotel Splendid ligt aan de oever van het Vassé-kanaal, tegenover het grasveld van de Champ de Mars. Hiernaast vindt u de pier waar u boottochten kunt maken en op 200 meter van het hotel ligt het strand.
Das Haus befindet sich am Ufer des Canal du Vassé und blickt auf den Champ de Mars. Den Pier, an dem die Boote für Seerundfahrten ablegen, und den Strand finden Sie in nur 200 m Entfernung.