Traduction de «meter en vlakbij liggen talrijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Krk ligt op 500 meter en vlakbij liggen talrijke stranden die omringd worden door dennenbos.
Im Umkreis von 500 m befindet sich das Zentrum der Stadt Krk.

Het recreatiecentrum en het openbare zwembad van de stad liggen ook vlakbij. U kunt in 15 minuten naar de Kathedraal van Toledo lopen, en bussen naar het historische centrum stoppen op 20 meter van de accommodatie. De trein- en busstations van Toledo liggen op 15 minuten lopen, en u kunt in 1 uur naar het centrum van Madrid rijden.
Busse in die Altstadt halten nur 20 m von der Unterkunft entfernt. Den Bahnhof und den Busbahnhof von Toledo erreichen Sie ebenfalls nach einem 15-minütigen Spaziergang, die Innenstadt von Madrid nach einer 1-stündigen Autofahrt.

Talrijke restaurants, pubs, ruïne pubs en clubs liggen op loopafstand, terwijl de dichtstbijzijnde supermarkt op 100 meter van het Dali appartement ligt.
Zahlreiche Restaurants, Pubs, Kneipen und Clubs erreichen Sie problemlos zu Fuß, und das nächste Lebensmittelgeschäft befindet sich 100 m vom Apartment Dali entfernt.

Het Balatonmeer en talrijke restaurants liggen op 200 meter afstand.
Der Plattensee und zahlreiche Restaurants liegen 200 m entfernt.

Er is een bushalte op slechts 100 meter van het hotel. Ook waterparken en golfbanen liggen vlakbij.
Eine Bushaltestelle finden Sie nur 100 m vom Hotel entfernt. In der Nähe befinden sich Wasserparks und Golfclubs.

De afritten van de A1 en de A11 liggen vlakbij en de bus naar het historische centrum stopt op 100 meter afstand.
Die Autobahnausfahrten A1 und A11 befinden sich in der Nähe, während ein Bus in die Altstadt nur 100 m entfernt hält.

De nieuwe haven van Santa Teresa Gallura bevindt zich op 400 meter afstand en tennisbanen liggen vlakbij.
Der neue Hafen von Santa Teresa Gallura liegt 400 m entfernt, und Tennisplätze befinden sich ganz in der Nähe.

Het Colosseum en het Forum Romanum liggen vlakbij en het treinstation Termini bevindt zich op 500 meter afstand.
Das Kolosseum und das Forum Romanum befinden sich in der Nähe.