Traduction de «meter en burg » (Néerlandais → Allemand) :

De dichtstbijzijnde supermarkt ligt op 100 meter en Burg Laudegg ligt slechts op 450 meter.
Der nächste Supermarkt liegt 100 m entfernt. Die Burg Laudegg erreichen Sie nach nur 450 m.

Landhaus Schulze is gelegen in Herzberg am Harz, op slechts 750 meter van Burg Herzberg.
Das Landhaus Schulze begrüßt Sie in Herzberg am Harz, nur 750 m vom Schloss Herzberg entfernt.

Het Frühstückspension Lasshofer ligt op slechts 500 meter van Burg Mauterndorf en op 3 minuten rijden van het skigebied Großeck-Speiereck. Het biedt kamers en appartementen met een kabeltelevisie, een eigen badkamer en gratis WiFi.
Die Frühstückspension Laßhofer liegt nur 500 m von der Burg Mauterndorf und 3 Fahrminuten vom Skigebiet Großeck-Speiereck entfernt und bietet Zimmer und Apartments mit Kabel-TV, einem eigenen Bad und kostenfreiem WLAN.

Hotel Neuwirt ligt in het centrum van Mauterndorf, op slechts 100 meter van Burg Mauterndorf.
Das Hotel Neuwirt liegt im Zentrum von Mauterndorf, nur 100 Meter von der Burg Mauterndorf entfernt und bietet einen Spa-Bereich mit einer Dachterrasse.

Het 4-sterrenhotel Wachtmeisterhaus zu Burg Hohes Haus heeft een middeleeuwse stijl en ligt in Heek-Nienborg, op 10 meter van de burcht Hohes Haus. De rookvrije kamers zijn ingericht met moderne en antieke meubels.
Nur 10 m von der Burg Hohes Haus entfernt empfängt Sie dieses mittelalterliche 4-Sterne Bed Breakfast in Heek-Nienborg in Nichtraucherzimmern, die mit einer Mischung aus modernen und antiken Möbeln eingerichtet sind.

De racebaan van Nürburg en het kasteel van Nürburg bevinden zich op minder dan 500 meter van het Land-gut-Hotel zur Burg Hocheifel Nürburgring. Het Hotel zur Burg heeft individueel ingerichte kamers en appartementen met satelliet-tv.
Der Nürburgringring und die Nürburg liegen jeweils nicht mehr als 500 m vom Land-gut-Hotel zur Burg Hocheifel Nürburgring entfernt. Das Hotel zur Burg bietet individuell eingerichtete Zimmer und Apartments mit Sat-TV.

Wandel- en mountainbikeroutes beginnen op minder dan 250 meter van het Residenz an der Burg.
Diverse Wander- und Mountainbikewege starten nur 250 Meter von der Residenz an der Burg entfernt.

Bed breakfast Op de Burg ligt in Venlo, op 350 meter van het treinstation en op 5 km van de Duitse grens.
Das Bed Breakfast Op de Burg begrüßt sie in Venlo, 350 m vom Bahnhof und 5 km von der deutschen Grenze entfernt.

De gratis skibus stopt op 100 meter van Hotel zur Burg.
Nach 100 m vom Hotel erreichen Sie den kostenfreien Skibus, der Sie zu den 2 km entfernten Liften bringt.

Hotel zur Burg ligt op 500 meter van het centrum van Kaprun.
Rund 500 m trennen Sie im Hotel zur Burg vom Kapruner Stadtzentrum.