Traduction de «meter de gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Het dichtstbijzijnde restaurant bevindt zich op slechts 50 meter afstand. Gasten kunnen hun boodschappen kopen op de markt of in de Mega Market, beide op 100 meter afstand van El Mar Apartments gelegen.
Das nächste Restaurant liegt nur 50 m entfernt. Lebensmittel finden Sie in 100 m Entfernung auf dem Marktplatz oder im großen Supermarkt.

Het beschikt over een jacht van 35 meter, dat gasten kunnen huren.
Es bietet eine Unterkunft mit Weltklasse und einem Blick auf die V A Waterfront. Sie können hier eine 35-Meter-Yacht chartern.

Hotel Restaurant Le Chal'heureux ligt in het hart van het skigebied Vars, op 2100 meter en gasten kunnen er tot aan de deur skiën.
Das Chal'heureux begrüßt Sie auf einer Höhe von 2.100 m im Herzen des Skiortes Vars mit direktem Zugang zu den Skipisten.

Het hotel beschikt over een luxe spa van 4500 vierkante meter. De gasten kunnen ponyrijden en varen en zij kunnen gebruikmaken van het overloopzwembad.
Zu den Angeboten des Hauses zählen Ponyreiten, ein Infinity-Pool, Bootstouren sowie geräumige Zimmer mit Seeblick.

Het pension heeft een bar. Het treinstation van Rötenbach ligt op 50 meter afstand. Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de bus en trein in het Zwarte Woud.
Der Bahnhof Rötenbach liegt nur 50 Meter entfernt. Die Busse und Bahnen im Schwarzwald nutzen Sie kostenlos.

Op 200 meter vinden gasten een restaurant en een supermarkt.
Ein Restaurant und ein Supermarkt befinden sich 200 m entfernt.

Flamingo Conference Resort Spa beschikt over een zwembad van 25 meter waar gasten baantjes kunnen trekken en 5 tennisbanen.
Das Flamingo Conference Resort Spa bietet einen 25 m langen Pool und 5 Tennisplätze.

Op 500 meter vinden gasten een supermarkt, apotheek en restaurants.
Nur 500 m von den Apartments entfernt finden Sie einen Supermarkt, eine Apotheke und Restaurants.

Hotel Rocca al Mare beschikt over sauna's en een zwembad van 15 meter, waar gasten 's ochtends gratis gebruik van kunnen maken.
Das Rocca al Mare Hotel bietet Saunen und einen 15-Meter-Pool, den Sie morgens kostenlos nutzen können.

Tijdens het zomerseizoen stopt een wandelbus op 300 meter afstand. Gasten krijgen gratis toegang tot het buitenzwembad in Kössen en tot de Walchsee, een zwemmeer, beide op 6 km afstand.
Während der Sommersaison hält ein Wanderbus 300 m entfernt. Sie erhalten freien Eintritt in das Freibad in Kössen und dem Badesee Walchsee. Beide Ziele liegen 6 km entfernt.