Vertaling van "meter afstand zijn tevens " (Nederlands → Duits) :

De bussen naar het centrum en naar de nabijgelegen skipistes van Carosello 3000 stopt op 20 meter van het gebouw. Op 80 meter afstand is tevens een fietspad te vinden.
Nur 20 m vom Haus entfernt halten die Busse zum Zentrum und zu den Pisten des nahe gelegenen Skigebiets Carosello 3000. Ein Radweg verläuft 80 m entfernt.

Op 500 meter afstand is tevens een verscheidenheid aan cafés en restaurants te vinden, waar u kunt genieten van Duitse gerechten.
Mehrere Cafés und Restaurants mit deutscher Küche laden im Umkreis von 500 m um das Apartment zum Verweilen ein.

U vindt de skipiste Nives op 250 meter afstand, die tevens bereikbaar is per bus, die vlak bij het pand stopt.
Im Winter können Sie die 250 m entfernte Skipiste von Nives auch mit einem Bus erreichen, der in der Nähe des Hotels hält.

Op minder dan 100 meter afstand zijn tevens tal van traditioneel Portugese restaurants te vinden.
Im Umkreis von 100 m warten zudem traditionelle portugiesische Restaurants mit regionaler Küche auf Ihren Besuch.

U kunt uw boodschappen halen op slechts 100 meter afstand. Op 300 meter afstand is het treinstation van Roč gevestigd en u vindt hier tevens een restaurant.
Ein Lebensmittelgeschäft befindet sich 100 m entfernt, während Sie den Bahnhof Roč und ein Restaurant nach 300 m erreichen.

De centrale ligging van het hotel zorgt er tevens voor dat u profiteert van uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer: bushaltes en een taxistandplaats liggen op slechts 50 meter afstand, en in de buurt vindt u tevens een grote, openbare parkeerplaats.
Die zentrale Lage sorgt auch für hervorragende Verkehrsanbindungen. Bushaltestellen, ein Taxistand und ein großer öffentlicher Parkplatz sind nur 50 m entfernt.

De appartementen zijn tevens voorzien van een eigen badkamer. Het Club Condal ligt op 300 meter afstand van het stadscentrum en op 800 meter van het strand.
Das Club Condal ist 300 Meter vom Stadtzentrum und 800 Meter vom Strand entfernt.

In de omgeving kunt u tevens een bezoek brengen aan Andrassy Avenue, op 900 meter afstand, of aan de Kettingbrug op minder dan 1,5 km afstand.
In der Umgebung warten die Straße Andrassy in 900 m Entfernung und die Kettenbrücke in 1,4 km Entfernung auf Ihren Besuch.

Op dezelfde afstand vindt u tevens de Mamaia's Casino en het pretpark Aqua Magic ligt op 500 meter afstand.
Auch das Casino von Mamaia erreichen Sie nach 100 m, während der Themenpark Aqua Magic 500 m entfernt ist.

Informatie over de omgeving: de oceaan ligt op 20 meter afstand, het strand ligt op 20 meter afstand, een restaurant ligt op 50 meter afstand, een cafébar ligt op 50 meter afstand, een levensmiddelenwinkel ligt op 70 meter afstand en een markt ligt op 70 meter afstand.
Vom Flughafen Split trennen Sie 64 km. Informationen zur Umgebung: (Meer) liegt 20 m entfernt, (Strand) liegt 20 m entfernt, (Restaurant) liegt 50 m entfernt, (Cafébar) liegt 50 m entfernt, (Einrichtungen für den allgemeinen Bedarf) liegen 70 m entfernt und (ein Markt) liegt 70 m entfernt.