Traduction de «meter afstand stopt een toeristische trein die heen » (Néerlandais → Allemand) :

Op 100 meter afstand stopt een toeristische trein die heen en weer naar Medulin rijdt.
Von einer 100 m von den Apartments Roža entfernten Haltestelle können Sie mit einem Touristenzug durch Medulin fahren.

Naast Apartments Riva stopt een toeristische trein die rondrijdt door de stad, langs de stranden en naar de tennisbanen van ATP op 2 km afstand.
Neben der Unterkunft hält eine kleine Bimmelbahn für Stadtrundfahrten, die Sie auch zu den Stränden und den 2 km entfernten ATP-Tennisplätzen bringt.

Op 100 meter vindt u een jachthaven en een toeristische trein naar het centrum stopt op slechts een steenworp afstand.
Ein Jachthafen befindet sich 100 m entfernt. Ein Touristenzug ins Zentrum hält nur wenige Schritte entfernt.

Het Best Western Atlantic Hotel bevindt zich op maar 50 meter van de terminal waar bussen vertrekken naar de internationale luchthavens van Milaan. De trein naar expositiecentrum MilanoFiera stopt op 400 meter afstand.
Vom Zug zum Messegelände MilanoFiera trennen Sie 400 m.

U komt er met de kleine toeristische trein. De halte bevindt zich op 500 meter afstand van Deak Apartments.
Sie erreichen es bequem mit einem kleinen Touristenzug, der 500 m von den Deak Apartments entfernt hält.

Op 30 meter afstand van Pension El Carmen stopt een bus op weg naar de luchthaven en het trein- en busstation Delicias.
Die Pension Carmen bietet eine gute Busanbindung zum Flughafen und zum Bahnhof und Busbahnhof Delicias. Der Bus hält nur 30 m von der Pension entfernt.

De bus naar de luchthaven stopt op 100 meter afstand en het trein- en metrostation Catalunya bevindt zich op minder dan 10 minuten lopen van de Gran Via.
Der Flughafenbus hält 100 m entfernt, und die Eisenbahn- sowie U-Bahn-Station Catalunya erreichen Sie vom Gran Via in weniger als 10 Gehminuten.

De trein naar de luchthaven stopt bij station Sants, op slechts 400 meter afstand.
Der Zug zum Flughafen hält am nur 400 m entfernten Bahnhof Sants.