Vertaling van "meter afstand staat het nabijgelegen residence park " (Nederlands → Duits) :

Het complex bestaat uit 2 gebouwen. Het hoofdgebouw is de historische villa, ooit de residentie van een prins, die uitzicht biedt op het meer en de tuin. Op 100 meter afstand staat het nabijgelegen Residence Park, dat compleet anders ingericht is en kamers biedt met uitzicht op de tuin en het zwembad van het Residence.In het Residence is een fitnesscentrum met een personal trainer beschikbaar.
Der Komplex besteht aus 2 Gebäuden - der historischen Hauptvilla, eine ehemalige Prinzenresidenz, die eine Aussicht auf den See und den Garten bietet, und dem nahe gelegenen Residence Park, das 100 m entfernt liegt und über ein komplett anderes Design sowie Zimmer mit Blick auf den Garten und den Pool der Unterkunft verfügt.Ein Fitnesscenter mit persönlichem Trainer steht in der Unterkunft zur Verfügung.

Op 300 meter afstand staat een bushalte met verbindingen naar de nabijgelegen kleine steden.
In einer Entfernung von 300 m finden Sie eine Bushaltestelle, die Ihnen Verbindungen zu den nahe gelegenen Kleinstädten bietet.

Gasten van het Karystion hebben een directe toegang tot het nabijgelegen strand (10 meter afstand) en het centrum van Karystos (400 meter afstand).Het Karystion Hotel ligt in een met bomen omzoomd park op een kaap en biedt uitzicht op de zee.
Freuen Sie sich auf den direkten Zugang zu einem nur 10 m entfernten Strand. Das Zentrum von Karystos befindet sich nur 400 m vom Karystion entfernt.Im Karystion Hotel wohnen Sie in einem von Bäumen gesäumten Park auf einem Felsvorsprung mit Aussicht über das Meer.

In Biograd, op 5 km afstand, vindt u verschillende nachtclubs en een aqua-park. De lokale bushalte met verbindingen naar nabijgelegen steden ligt op 300 meter afstand.
Mehrere Nachtclubs und einen AquaPark finden Sie 5 km entfernt in Biograd. Eine Bushaltestelle mit Verbindungen in nahe Städte erreichen Sie nach 300 m. Der Fährhafen und der Busbahnhof befinden sich in Biograd.

City Park Hotel Residence ligt op 1 km van de internationale beurs van Poznan en op 220 meter afstand van de Hala Arena.
Das City Park Hotel Residence erwartet Sie nur 1 km von der Internationalen Messe Poznań und 220 m von der Hala Arena entfernt.

Het nabijgelegen Nationaal Park Paklenica ligt op slechts 500 meter afstand en het centrum van Starigrad bevindt zich op slechts 2 km.
Auch Fahrräder werden in der Croatia Pansion vermietet. Der nahegelegene Nationalpark Paklenica befindet sich nur 500 m entfernt, während Sie 2 km von der Starigrader Innenstadt trennen.

Het Thai Sukhothai Guesthouse biedt kamers met een traditioneel interieur. Het ligt op 700 meter afstand van het Historisch Park Sukhothai, dat op de UNESCO Werelderfgoedlijst staat.
Mit Zimmern in traditionellem Design empfängt Sie das Thai Thai Sukhothai Guesthouse 700 Meter von dem zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Sukhothai Historical Park entfernt.

Hotel Europa is onlangs gerenoveerd en ligt in een rustige, historische wijk in Brno. Het hotel bevindt zich vlakbij het stadscentrum en Villa Tugendhat die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Bovendien vindt u op slechts 200 meter afstand een groot park.
Das kürzlich renovierte Hotel Europa befindet sich in einer historischen und ruhigen Gegend von Brno nahe dem Zentrum und der Villa Tugendhat, die zum Unesco-Weltkulturerbe gehört. Ein großer Park liegt 200 m entfernt.

Het pittoreske Koninklijk Park Łazienki ligt op 800 meter afstand. Het treinstation Warszawa Centralna bevindt zich op 1 km van Residence 1898.
Der malerische Königliche Łazienki-Park ist 800 m entfernt. Den Bahnhof Warszawa Centralna erreichen Sie von der Residence 1898 aus nach nur 1 km.

Het centrum van Poreč ligt op 2,5 km afstand. Hier kunnen gasten een bezoek brengen aan de Eufrasiusbasiliek. Deze basiliek staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO Op 500 meter van Apartments Materada Residence bevindt zich een toeristentrein met verbindingen naar het centrum.
Das Zentrum von Poreč mit der UNESCO-geschützten Euphrasius-Basilika liegt 2,5 km entfernt. Nach 500 m von der Unterkunft erreichen Sie einen Touristenzug, der Sie zum Zentrum bringt.