Traduction de «meter afstand nog een eetgelegenheid waar typische » (Néerlandais → Allemand) :

Verder vindt u op 150 meter afstand nog een eetgelegenheid waar typische specialiteiten uit de regio geserveerd worden.
In einem weiteren, 150 m entfernten Restaurant wird Ihnen typisch regionale Küche serviert.

De appartementen van het Isola Rossa Borgo Spiaggia liggen op nog geen 200 meter afstand van het strand, waar u strandstoelen en parasols kunt huren.
Die Apartments im Isola Rossa Borgo Spiaggia liegen nicht weiter als 200 m vom Strand entfernt, an dem Sie Liegestühle und Sonnenschirme mieten können.

De accommodatie beschikt over een eetzaal, en op nog geen 300 meter afstand kunt u kiezen uit een verscheidenheid aan restaurants waar nationale en internationale gerechten worden geserveerd.
Die Unterkunft besitzt einen Speisesaal und im Umkreis von 300 m laden verschiedene Restaurants mit nationaler und internationaler Küche zu einem Besuch ein.

Op nog geen 100 meter afstand treft u het metrostation De Beurs waar u praktische verbindingen aantreft met de treinstations Brussel-Centraal en Brussel-Zuid.
Zum U-Bahnhof Beurs gelangen Sie binnen 100 m. Dort finden Sie bequeme Verbindungen zu den Bahnhöfen Brüssel Central und Brüssel Süd.

Er is ook een restaurant op nog geen 200 meter afstand waar u kunt genieten van vis- en schelpdierspecialiteiten en een panoramische uitzicht op de zee.
In einer Entfernung von 200 m befindet sich ein Restaurant, das auf Fischgerichte und Meeresfrüchte spezialisiert ist. Es gewährt einen Panoramablick auf das Meer.

Het dorpsplein met tavernes waar lokale kazen en taarten worden geserveerd ligt op nog geen 150 meter afstand.
Nach 150 m gelangen Sie auf den Dorfplatz, wo Ihnen mehrere Tavernen Käse aus der Region sowie Kuchen anbieten.

Op nog geen 30 meter is er een bushalte, waar bussen vertrekken naar de belangrijkste stad, de haven en de luchthaven van Corfu, op ongeveer 25 km afstand.
30 Meter vom Hotel entfernt befindet sich eine Bushaltestelle mit Anbindung zur Hauptstadt, zum Hafen und zum Flughafen von Korfu, den Sie nach etwa 25 km erreichen.

Er bevinden zich op nog geen 300 meter afstand van de accommodatie een supermarkt en een restaurant waar u terechtkunt voor Oostenrijkse gerechten en pizza's.
Ein Lebensmittelgeschäft und ein Restaurant, in dem Sie neben Gerichten der österreichischen Küche auch Pizza genießen können, erwarten Sie im Umkreis von 300 m von der Unterkunft.

Daarnaast zijn er op nog geen 300 meter afstand verschillende eetgelegenheden te vinden waar Portugese en internationale gerechten worden geserveerd.
Darüber hinaus finden Sie im Umkreis von von 300 m verschiedene Restaurants, die portugiesische und internationale Küche servieren.

Op 30 meter afstand ligt het restaurant van het hotel, waar typisch Asturische gerechten geserveerd worden.
Das Hotelrestaurant, das sich 30 m vom Hotel entfernt befindet, serviert Ihnen typische asturische Küche.