Traduction de «met live traditioneel » (Néerlandais → Allemand) :

Op donderdag kunt u er genieten van een 5-gangendiner met live traditioneel Dalmatische a capellamuziek.
Donnerstags werden im Restaurant 5-Gänge-Dinners bei live dargebotener, traditioneller dalmatinischer A-cappella-Musik angeboten.

Restaurant Sandó van het Be Live biedt een à-la-cartemenu met traditioneel Spaanse gerechten.
Das hoteleigene Restaurant Sandó bietet ein À-la-carte-Menü mit traditionell spanischen Gerichten.

Het Ocakbasi Restaurant is ingericht in Ottomaanse stijl en verzorgt live-muziek. Op het menu staan traditioneel Turkse gerechten.
Traditionelle türkische Küche und Livemusik genießen Sie im osmanisch gestalteten Restaurant Ocakbasi.

Darkey Kelly's Bar heeft een traditioneel houten interieur en biedt een breed scala aan drankjes, evenals regelmatig live-entertainment.
Die traditionell mit Holz eingerichtete Darkey Kelly's Bar bietet eine große Auswahl an Getränken und regelmäßige Live-Unterhaltung.

Tijdens het weekend wordt er live entertainment georganiseerd, met onder meer traditioneel Ierse muziek.
Am Wochenende sorgt Live-Unterhaltung, darunter auch traditionelle Musik, für Abwechslung.

Corries Bar Bistro serveert traditioneel Ierse maaltijden en drankjes en verzorgt in het weekeinde live-amusement.
Im Restaurant Corries Bar Bistro erwarten Sie traditionelle irische Speisen und Getränke, wobei am Wochenende Live-Unterhaltung geboten wird.

Bailey's Bar serveert traditioneel Ierse gerechten en biedt regelmatig live-entertainment.
Die Bailey's Bar bietet Ihnen traditionelle irische Gerichte und regelmäßige Live-Unterhaltung.

Het biedt een traditioneel restaurant met live pianomuziek en een wellnesscentrum met 3 massageruimtes.
Es bietet Ihnen ein traditionelles Restaurant mit Live-Klaviermusik sowie ein Wellnesscenter mit 3 Massageräumen.

Er worden Sira-avonden georganiseerd. Op deze speciale avonden wordt er live traditionele muziek gespeeld en eet u in een traditioneel ingerichte zithoek.
Freuen Sie sich auf ganz besondere Nächte, die Sira-Nächte, mit traditioneller Live-Musik und Essen in der altherkömmlich eingerichteten Sitzecke.

Het Stags Head is gevestigd in een traditioneel gebouw, kenmerkend voor Lakeland, en de populaire pub biedt regelmatig live muziek en lokaal gebrouwen ale.
Das Stags Head ist ein traditionelles Lakeland-Gebäude mit einem beliebten Pub, wo Sie regelmäßig Live-Musik und in der Region gebraute Ales genießen können.