Traduction de «merryl ligt in een zijstraat » (Néerlandais → Allemand) :

Hipotel Paris Gare du Nord Merryl ligt in een zijstraat in het 18e arrondissement van Parijs, op slechts 150 meter van het metrostation La Chapelle.
Das Hipotel Paris Gare du Nord Merryl liegt in einer Seitenstraße im 18. Arrondissement von Paris, nur 150 m vom U-Bahnhof La Chapelle entfernt.

Hotel zur Wiener Staatsoper wordt door een familie beheerd en ligt aan een zijstraat van de winkelstraat Kärntner Straße, op slechts 1 minuut lopen van de Staatsopera.
Das familiengeführte Hotel zur Wiener Staatsoper wurde im Jahre 1896 in einem neo-barocken Stil erbaut und liegt in einer Seitenstraße der Einkaufsmeile Kärntner Straße und nur 1 Gehminute von der Staatsoper entfernt.

Het hotel ligt in een zijstraat en biedt kamers uitgerust met tv's.
Es bietet eine gute Anbindung an die Bahn und den Flughafen. Das Hotel begrüßt Sie in einer Seitenstraße und verfügt über Zimmer mit einem TV.

Hôtel International Paris ligt in een zijstraat, op slechts 350 meter van de bars en cafes langs het Canal Saint Martin.
Das Hôtel International Paris liegt in einer Nebenstrasse, nur 350 m von den Bars und Cafés am Canal Saint Martin entfernt.

Het hotel ligt in een zijstraat, dicht bij trams en op 5 minuten lopen van het centraal station van Hannover.
Es liegt in einer Seitenstraße, in der Nähe von Straßenbahnen und 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof Hannover entfernt.

Het hostel ligt in een zijstraat van Camden Street. Bushaltes en het station LUAS (Dublin Light Rail System) bevinden zich zeer dichtbij. Dit station biedt rechtstreekse verbindingen van en naar de luchthaven, tegen een kleine vergoeding.
Das Hotel liegt in einer Seitenstraße der Camden Street. Bushaltestellen und eine Station der LUAS (Dublin's Light Rail System) befinden sich vor der Tür.

Platán Hotel Étterem ligt aan een zijstraat, op slechts een steenworp afstand van het centrum van Sárvár.
Das Platán Hotel Étterem begrüßt Sie an einer Nebenstraße nur wenige Schritte vom Zentrum von Sárvár entfernt.

Het Istanbul Dedem Hotel ligt in de zijstraat E-5 in de wijk Avcılar, op slechts 10 km van de luchthaven Atatürk en het expositiecentrum CNR EXPO.
Das Istanbul Dedem Hotel begrüßt Sie an der Seitenstraße E-5 im Stadtteil Avcilar, nur 10 km vom Flughafen Atatürk und dem Ausstellungszentrum CNR entfernt.

Het Riyad El Cadi ligt in een zijstraat in de medina van Marrakech, op slechts 700 meter van de levendige markten van het Djemaa el Fna.
Das Riyad El Cadi befindet sich in einer Seitenstraße in der Medina von Marrakesch und nur 700 m vom Platz Djemaa el Fna mit seinen lebhaften Märkten entfernt.

Dit hotel ligt aan een zijstraat van het belangrijkste plein van Rønne, Torvet. Het hotel biedt gratis WiFi en een kleine tuin.
In einer Seitenstraße des Hauptplatzes Torvet liegt das Det Lille Hotel in Rønne. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und einen kleinen Garten.