Vertaling van "meren te vinden " (Nederlands → Duits) :

Dichtbij het hotel zijn 2 meren te vinden. Een van de meren heeft een strand.
In der Nähe des Hotels befinden sich 2 Seen, einer davon besitzt einen Strand.

De accommodatie bevindt zich op 400 meter van de valleien Tavignau en Restonica, waar u tal van wandelpaden en meren kunt vinden.
Diese Unterkunft befindet sich 400 m vom Tavignau und dem Restonica-Tal entfernt, wo Sie mehrere Wanderwege und Seen finden werden.

In de omgeving zijn 4 meren te vinden, onder meer het Lac de la Liez.
In der Umgebung befinden sich 4 Seen, darunter der Lac de la Liez.

Binnen een paar minuten rijden zijn vele openluchtzwembaden en zwem-meren te vinden.
Viele Freibäder und Badesseen können Sie ebenfalls in wenigen Minuten erreichen.

Het Torre Hotel ligt op minder dan 1 km van het natuurreservaat Lagunas, waar 2 grote meren te vinden zijn.
Im Torre Hotel trennt Sie knapp 1 km vom Naturreservat Lagunas mit seinen zwei großen Seen.

Hotel Sørup Herregaard is te vinden in een gerenoveerd landhuis op slechts 15 minuten rijafstand van Ringsted. Dit hotel kijkt uit over meren en over de tuin.
Nur 15 Autominuten von der Stadt Ringsted entfernt bietet Ihnen das renovierte Herrenhaus Aussicht auf den Park und die Seen.

Op korte afstand liggen de meren van Killarney, de Ring of Kerry, het schiereiland Dingle, en de Blasket-eilanden van Kerry. Ook Blarney Castle, de Blarney Stone, de Klippen van Moher, en de Burren zijn vlakbij de accommodatie te vinden.
Die Seen von Killarney, den Ring of Kerry, die Halbinsel Dingle und die Blasket Inseln in Kerry, das Blarney Castle und Blarney Stone in Cork, die Steilklippen Cliffs of Moher sowie den Burren in der Grafschaft Clare erreichen Sie bequem.

Op het 81 hectare grote eigen terrein zijn onder meer zandstranden, meren, schilderachtige bossen, een 9-holesgolfbaan en tennisbanen te vinden.
Das 50 Hektar große Anwesen umfasst Sandstrände, Seen, malerische Wälder, einen 9-Loch-Golfplatz und Tennisplätze.

Een groot sportcomplex is te vinden op 500 meter afstand en de Panonska meren liggen op 700 meter van het hotel.
Ein großer Sportkomplex liegt nur 500 m entfernt. Die Seen Panonska befinden sich 700 m vom Hotel entfernt.

Er zijn diverse andere meren in de omgeving te vinden, waaronder het grotere Müritz-meer, dat op slechts 15 minuten rijden van de accommodatie ligt.
Es gibt mehrere andere Seen in der Umgebung, darunter die Müritz, welche nur eine 15-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt ist.