Vertaling van "meren in italië en bevindt " (Nederlands → Duits) :

Het Gardameer is een van de grootste meren in Italië en bevindt zich tussen de provincies Trento, Verona en Brescia.
Der Gardasee, einer der größten Seen Italiens, liegt zwischen den Provinzen Trient, Verona und Brescia.

Het op 800 meter hoogte gelegen Urban-meer is het warmste zwemmeer van Karinthië. Het staat in de top 3 kindvriendelijke meren van Karinthië en bevindt zich op slechts 1,5 km van het hotel.
Der Urbansee, Kärntens wärmster Badesee, liegt 800 m über dem Meeresspiegel und zählt zu den 3 kinderfreundlichsten Seen in Kärnten. Sie erreichen ihn nach nur 1,5 km vom Hotel.

Dit 3-sterrenhotel wordt door een familie beheerd, en ligt in Kastellaun op een rustige, landelijke locatie in de buurt van meren en bossen. Het bevindt zich op slechts 20 km van de luchthaven Frankfurt-Hahn.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel in Kastellaun liegt in ruhiger, ländlicher Umgebung in der Nähe von Seen und Wäldern, nur 20 km vom Flughafen Frankfurt-Hahn entfernt.

Dit moderne hotel biedt een prachtig uitzicht over het Tajty-meer, dat deel uitmaakt van de route langs de Grote Meren van Mazurië. Het bevindt zich aan de rand van het pittoreske dorpje Wilkasy, op slechts 3 km van Giżycko.
Mit herrlichem Blick auf den See Tajty, Teil der Großen-Masurischen-Seen-Route, begrüßt Sie dieses moderne Hotel am Rande des malerischen Dorfes Wilkasy, nur 3 km von Lötzen entfernt.

Het ibis Italie Tolbiac bevindt zich op 550 meter van het Choisypark en op 10 minuten lopen van metrostation Place d'Italie.
Der Choisy Park liegt 550 Meter vom Ibis Italie Tolbiac Hotel entfernt.

Lo Peyo ligt in Antagnod, een van de mooiste bergdorpen van Italië. Het bevindt zich op 200 meter van de skipistes van Antagnod en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen van Monte Rosa.
Das Lo Peyo befindet sich in Antagnod, einem der schönsten Bergdörfer Italiens. Das Hotel ist nur 200 m von den Skipisten von Antagnod entfernt und erwartet Sie mit einem Panoramablick auf den Gebirgszug Monte Rosa.

Het bevindt zich op een heuvel tussen de meren Müritz en Tiefwarensee, dicht bij andere meren, zoals de Kölpinsee, de Fleesensee en de Plauer See.
Das Hotel liegt auf einem Hügel zwischen der Müritz und dem Tiefwarensee. In der Nähe befinden sich noch weitere Seen wie der Kölpinsee, der Fleesensee und der Plauer See.

Dit monumentale landhuis ligt te midden van 2 kleine meren in het bos Bois Roissau en bevindt zich op 31 hectare eigen terrein.
Dieser beeindruckende Landsitz liegt auf einem 31 Hektar großen Grundstück und wird von 2 kleinen Seen im Wald von Bois Roissau eingerahmt.

Nordseter Hyttegrend ligt op 850 meter boven de zeespiegel en bevindt zich op 12 km van Lillehammer, in de buurt van de meren Nevelvatnet en Reinsvatnet.
Das Nordseter Hyttegrend liegt 850 Meter ü.d.M. und 12 km von Lillehammer entfernt. Hier wohnen Sie nahe den Seen Nevelvatnet und Reinsvatnet.

Dit 4-sterren hotel is omgeven door bergen en meren, waardoor u zich midden in de natuur bevindt, in een zeer rustige omgeving.
Das 4-Sterne-Hotel ist von Bergen und Seen umgeben, sodass Sie hier direkten Kontakt zur Natur und die Ruhe der Umgebung genießen können.