Traduction de «menu met gezonde en traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ontspannen in de lounge of bar met drankvergunning, en het restaurant van het hotel biedt een menu met gezonde en traditionele gerechten.
Entspannen Sie in der Lounge oder der Bar mit Schanklizenz. Das Hotelrestaurant bietet eine Abendkarte mit gesunden und traditionellen Gerichten.

Het restaurant biedt een gezond menu vol met geheime traditionele recepten die van generatie op generatie zijn doorgegeven.
Im Restaurant erwartet Sie ein gesundes Menü aus geheimen traditionellen Rezepten, die von Generation zu Generation weitergegeben wurden.

Cave biedt een ruime keuze aan wijnen en een modern Parijs menu. Voor gezonde gerechten kunt u terecht in Purobeach Urban Oasis.
Im Cave werden eine große Auswahl an Weinen und modernen Pariser Menüs serviert, während Sie im Purobeach Urban Oasis gesunde Speisen erhalten.

In het restaurant Trade Wind worden gezonde en traditionele Thaise en internationale gerechten geserveerd, terwijl u een prachtig uitzicht heb op Ko Phangan en de Golf van Thailand.
Gesunde traditionell thailändische und internationale Gerichte kosten Sie im Restaurant Trade Wind bei herrlichem Blick auf Koh Phangan und den Golf von Thailand.

De accommodatie serveert lokale Balinese en westerse gerechten, en een menu met gezonde maaltijden en drankjes bereid met biologische ingrediënten.
Balinesische und westliche Gerichte sowie eine Auswahl an gesunden Speisen und Getränken aus Bio-Zutaten sind erhältlich.

In het restaurant staan heerlijke gerechten op het menu, die op een traditionele en toch eigentijdse stijl worden bereid met regionale producten.
Das Restaurant serviert gehobene Küche, die mit lokalen Produkten in einem traditionellen, aber modernen Stil für Sie zubereitet wird.

Op het menu staan onder meer traditionele Finse gerechten, maar ook pizza's en hamburgers.
Auf der Speisekarte stehen traditionelle finnische Küche sowie Pizza und Burger.

Hôtel de la Gare ligt tegenover treinstation Rue en beschikt over een restaurant dat dagelijks menu's serveert met traditionele en regionale gerechten. Bij mooi weer kunt u op het terras van uw diner genieten.
Gegenüber dem Bahnhof Rue besitzt das Hotel de la Gare ein Restaurant, das täglich Gerichte aus traditionellen und regionalen Küche auf seiner Karte bietet. In den wärmeren Monaten können Sie auf der Gartenterrasse im Freien speisen.

De Grill Room is het eigen restaurant van het hotel en beschikt over een Josper Grill in de keuken en een menu gebaseerd op de traditionele klassiekers met een modern tintje.
Das hauseigene Restaurant The Grill Room verfügt in der Küche über einen Grill der Marke Josper und über eine Speisekarte, die hauptsächlich traditionelle Klassiker mit einem modernen Touch bietet.

U kunt er genieten van een menu op basis van traditionele en lokale gerechten.
Hier werden Sie mit einer Auswahl an traditionellen und lokalen Gerichten verwöhnt.