Traduction de «gezonde en traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant Trade Wind worden gezonde en traditionele Thaise en internationale gerechten geserveerd, terwijl u een prachtig uitzicht heb op Ko Phangan en de Golf van Thailand.
Gesunde traditionell thailändische und internationale Gerichte kosten Sie im Restaurant Trade Wind bei herrlichem Blick auf Koh Phangan und den Golf von Thailand.

Gasten kunnen ontspannen in de lounge of bar met drankvergunning, en het restaurant van het hotel biedt een menu met gezonde en traditionele gerechten.
Entspannen Sie in der Lounge oder der Bar mit Schanklizenz. Das Hotelrestaurant bietet eine Abendkarte mit gesunden und traditionellen Gerichten.

Voor het diner worden er traditionele mediterrane gerechten geserveerd met speciale aandacht voor gezond voedsel. Het hotel gebruikt hiervoor zelfgemaakte olijfolie en zelfgeteelde groenten.
Darüber hinaus verwöhnt Sie das Hotel mit gesunder Kost der traditionellen mediterranen Küche, wobei hausgemachtes Olivenöl und Zutaten von den hoteleigenen Gemüsefeldern verwendet werden.

Het restaurant van het resort serveert traditionele favorieten uit Kerala, ayurvedische vegetarische gerechten en gezonde maaltijden.
Entspannen Sie sich auch in der Bibliothek. Das Restaurant des Resorts serviert Ihnen traditionelle Klassiker aus Kerala, vegetarische Ayurveda-Gerichte und gesunde Speisen.

Gezonde westerse gerechten zijn te vinden in Brasserie 101, en de Ying Fook Court biedt smaken uit de provincie Guangdong in het hart van Suzhou met traditionele Kantonese gerechten en innovatieve hotpot van rijstepap.
Gesunde westliche Gerichte genießen Sie in der Brasserie 101, während Sie im Ying Fook Court einen Vorgeschmack auf die Provinz Guangdong im Herzen von Suzhou erhalten und traditionelle kantonesische Gerichte und innovative Reisbrei-Eintöpfe probieren können.

Een gezond ontbijtbuffet wordt geserveerd in de traditionele ontbijtzaal van Gästehaus Annabell.
Im traditionell eingerichteten Frühstücksraum des Gästehaus Annabell wird ein gesundes Frühstücksbuffet angeboten.

Het hotel heeft een traditionele taverne met een open haard, dat gezonde Bulgaarse maaltijden serveert.
Das Hotel verfügt über eine traditionelle Taverne mit Kamin, in der Sie herzhafte bulgarische Speisen genießen können.

In het restaurant kunt u genieten van traditionele, verfijnde en gezonde gerechten, die worden bereid door chef-kok Willi en zijn team.
Im Restaurant genießen Sie die von Küchenchef Willi und seinem Team zubereiteten Gerichte der traditionellen, gehobenen und gesunden Küche.

Het restaurant van het Österreichischer Hof serveert traditionele Oostenrijkse en internationale gerechten, evenals vele gezonde producten.
Traditionelle österreichische Küche und internationale Gerichte sowie viele gesunde Produkte genießen Sie im Restaurant des Österreichischen Hofs.

In het restaurant worden traditionele Oostenrijkse gerechten geserveerd, evenals een ruime selectie gezonde maaltijden.
Im Restaurant werden Ihnen traditionelle österreichische Speisen und eine große Auswahl an gesunden Gerichten serviert.