Vertaling van "menu geïnspireerd " (Nederlands → Duits) :

Met het unieke menu, geïnspireerd op nationale en internationale gerechten en de Mercure-wijnkaart met een keuze aan wijnen uit de belangrijkste regio's ter wereld, weet u zeker dat u zult genieten in het restaurant Bella Mariana.
Mit der einzigartigen Speisekarte, die von nationalen und internationalen Klassikern inspiriert ist, und der Mercure-Weinliste mit einer Auswahl Weine aus den wichtigsten Regionen weltweit sind im Restaurant Bella Mariana entspannende Abende garantiert.

Het biedt een uitgebreid menu, geïnspireerd op de levendige markten in Italië en de Provence.
Es bietet Ihnen eine umfangreiche Speisekarte inspiriert von den pulsierenden Lebensmittelmärkten in Italien und in der Provence.

Het eigen restaurant Orangeriet, serveert een seizoensgebonden menu geïnspireerd door de Deense en de internationale keuken.
Im Orangeriet, dem eigenen Restaurant des Skovridergaard, genießen Sie saisonale Speisen, die von der dänischen und der internationalen Küche inspiriert sind.

U kunt gebruikmaken van roomservice. Ristorante Alberto biedt een creatief menu, geïnspireerd op de keuken van de Italiaanse regio Calabria.
Im Ristorante Alberto werden Sie mit einer kreativen Speisekarte und Gerichten aus der italienischen Region Kalabrien kulinarisch verwöhnt.

Het restaurant is geopend voor ontbijt, lunch en diner en serveert een menu geïnspireerd op de keuken van rondom de Stille Oceaan, samen met tal van westerse favorieten.
Das zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnete Restaurant serviert ein Menü, das von den pazifischen Inseln inspiriert wurde, sowie eine Auswahl an westlichen Favoriten.

Het restaurant Amaranto, de lounge en de bar serveren een menu dat is geïnspireerd door de Italiaanse keuken. U kunt ook in alle rust op uw eigen kamer dineren.
Ein zeitgenössisches Bad und ein TV tragen in allen Zimmern zu einem angenehmen Aufenthalt bei. Das Restaurant und die Lounge und Bar Amaranto des Hotels serviert Ihnen italienisch inspirierte Küche.

Het à-la-carte-menu van Restaurant Reisen is geïnspireerd op de Zweedse en Franse keuken.
Im À-la-carte-Restaurant des Reisen genießen Sie schwedische und französische Spezialitäten.

Het restaurant, de bar en het menu is geïnspireerd door de kunstbeweging die Piet Mondriaan zo beroemd maakte.
Sowohl das Interieur des Restaurants und der Bar als auch die Speisekarte wurden von Piet Mondrian und seiner berühmten Kunstbewegung inspiriert.

In de zomer serveert het restaurant een à-la-carte-menu met zeevruchten en Frans geïnspireerde gerechten in een traditioneel ingerichte eetzaal.
Im Sommer verwöhnt Sie das Hotelrestaurant mit einem À-la-carte-Menü, das Meeresfrüchte und französisch inspirierte Gerichte umfasst.

Bij het Spices Restaurant kunt u de hele dag dineren en biedt een wereldwijd geïnspireerd menu en Deli Mood biedt snacks en zoete deegwaren.
Das Restaurant Spices serviert den ganzen Tag über international inspirierte Gerichte. Im Bistro Deli Mood genießen Sie Snacks und Gebäck.