Traduction de «menu bestaat uit natuurlijk geteelde producten » (Néerlandais → Allemand) :

Het menu bestaat uit natuurlijk geteelde producten en een wijnkaart met meer dan 200 wijnen uit Kroatië en de rest van de wereld.
Die Speisen werden teilweise mit Bio-Produkten zubereitet und auf der Weinkarte stehen 200 Weine aus Kroatien und aller Welt zur Wahl.

San Girolamo Agriturismo verzorgt een gratis ontbijt, dat onder meer bestaat uit zelf geteelde producten.
Morgens stärken Sie sich im San Girolamo Agriturismo an einem kostenfreien Frühstück, zu dem unter anderem Produkte aus eigenem Anbau gehören.

Sommige kamers bieden een prachtig uitzicht over het Engelse Kanaal. Het gezellige restaurant van The Ship Inn serveert een gevarieerd menu. Dit menu bestaat uit zelfgemaakte specialiteiten en lokale producten.
Von einigen Zimmern aus können Sie über den Ärmelkanal blicken. Ein abwechslungsreiches Menü mit hausgemachten Spezialitäten und regionalen Produkten erwartet Sie im gemütlichen Ship Inn Restaurant.

Aram Guest House biedt een binnenzwembad, een sauna, gratis WiFi, sightseeing uitstapjes, en een ontbijt dat bestaat uit natuurlijke en milieuvriendelijke producten.
Das Aram Guest House mit Innenpool und Sauna bietet kostenfreies WLAN, Besichtigungstouren und Frühstück aus naturbelassenen und umweltfreundlichen Produkten.

Het biedt een mix van elementen uit de jaren ´50 en ´60. Het menu bestaat uit lokale producten en Britse gerechten met een Amerikaanse draai.
Hier wählen Sie zwischen typisch britischen Gerichten, die mit lokalen Erzeugnissen und einem amerikanischen Touch zubereitet werden.

In het stijlvolle restaurant wordt van maandag tot en met donderdag een seizoensgebonden menu aangeboden dat bestaat uit verse lokale producten.
Im stilvollen Restaurant genießen Sie von Montag bis Donnerstag Menüs der Saison, die aus frischen Produkten der Region zubereitet werden.

Het restaurant van het hotel serveert gerechten van hoge kwaliteit en met lokaal geproduceerde producten. Het menu bestaat uit lokale specialiteiten zoals de Raasay hertenvleesovenschotel en de Dram Sweet ijscoupe met Skye-whisky.
Das Restaurant der Unterkunft empfängt Sie mit qualitativ hochwertigen Gerichten mit Zutaten aus der Gegend. Kosten Sie hier regionale Spezialitäten wie den Raasay-Auflauf mit Wild oder die süße Dram-Eiscreme mit Skye-Whiskey.

Het royale continentaal ontbijtbuffet bestaat uit regionale producten en vers fruit dat wordt geteeld op eigen terrein.
Das reichhaltige kontinentale Frühstücksbuffet umfasst frisches Obst aus dem eigenen Garten und regionale Produkte.

Het continentale ontbijtbuffet bestaat uit huisgemaakte en -geteelde producten.
Stärken Sie sich am kontinentalen Frühstücksbuffet, das bei schönem Wetter auf der Terrasse serviert wird und hausgemachte Produkte beinhaltet.

Het ontbijtbuffet bestaat uit biologische, lokaal geteelde producten uit de regio Tirol.
Das Frühstücksbuffet umfasst biologische, lokal angebaute Produkte aus der Region Tirol.